Примеры в контексте "Rights - Правами"

Перевод

Примеры

Примеры: Rights — Правами

• Well, to enjoy the same rights and privileges as all the...

  Ну, пользоваться одними на двоих правами и привилегиями...

• Discrimination affects and curtails the possibilities of migrants to enjoy all sets of human rights.

  Дискриминация затрагивает и ограничивает возможности мигрантов в плане пользования всеми правами человека.

• For our Government, addressing the link between HIV/AIDS and human rights is a priority task.

  По мнению нашего правительства, в качестве одной из приоритетных задач необходимо заниматься связью между ВИЧ/СПИДом и правами человека.

• In the desert, land alone is not considered real capital, as its value is intrinsically tied to water rights.

  В пустыне просто земля не считается подлинным капиталом, поскольку ее стоимость неразрывно связана с правами на водные ресурсы.

• The symmetry between human rights and corollary government responsibilities ensures sustainability, linking empowerment with accountability.

  Симметричное соотношение между правами человека и соответствующими обязанностями правительства обеспечивает устойчивость, увязывая полномочия и подотчетность.

Другие варианты перевода слова rights

• Прав
• Права
• Правах
• Правам
• Право
• Народов
• Равноправия
• Правом
• Праве
• Равноправие
• Свобод
• Rights