Примеры в контексте "Quickly - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Quickly — Быстро

• Then the infection will spread quickly through your wife's body.

  Тогда инфекция быстро распространится в теле вашей жены.

• Thanks to you getting her here so quickly.

  Спасибо вам, что доставили её сюда так быстро.

• You'll see, you forget quickly, everybody does.

  Вот увидите - все очень быстро забывается.

• If I don't get it into the dryer quickly, it'll wrinkle bad.

  Если я быстро не засуну его в сушилку, оно помнётся.

• He cut it out so quickly the heart was still beating when he wolfed it down.

  Он сделал разрез так быстро, что сердце еще билось, когда он пожирал его.

• I solved the case quickly, that gave me time to get on with other things.

  Я быстро раскрыл дело, и у меня осталось время разобраться с прочим.

• But the police came this morning, and now it's all happening so quickly.

  Но этим утром пришла полиция и теперь всё происходит очень быстро.

• So they could make her grow up quickly.

  Таким образом, они смогли заставить ее вырасти быстро.

• Now quickly to my Tardis, release me.

  А теперь быстро к моей ТАРДИС, освободи меня.

• It wears off quickly on Shadowhunters.

  Это быстро проходит у Сумеречных Охотников.

• Whatever we do, we need to do it quickly.

  Что бы мы не делали, мы должны сделать это быстро.

• It was given to me so I could heal quickly.

  Мне его дали, чтобы я могла быстро исцелиться.

• Honestly, you'd be surprised how quickly the kids get used to the appliances.

  Скажу честно, вы будете поражены, как быстро дети привыкают ко всем приспособлениям.

• And when it became quickly apparent that he was fishing for information from me, I left.

  И когда быстро стало очевидно, что он пытается выудить информацию из меня, я ушёл.

• Jane, I know that you quickly For each other.

  О, Джейн, я знаю, ты сумеешь все быстро организовать.

• We need to find this man quickly and quietly.

  Нам нужно найти этого человека быстро и по-тихому.

• Thank you for granting me an interview so quickly.

  Спасибо, что назначили мне собеседование так быстро.

• And? And, I have to leave, quickly.

  Помимо этого я должен отсюда слинять, и быстро.

• When the elders visit, he quickly locks the door.

  Когда приходят старейшины, он быстро закрывает дверь.

• Neutralise any threat quickly and quietly.

  Нейтрализуйте любую угрозу быстро и тихо.

• Howhow quickly can you translate it?

  Как быстро, ты сможешь все перевести?

• I need you to move as quickly and quietly as you can.

  Ты должен идти настолько быстро насколько это возможно.

• Can you quickly go through those books with her?

  Можешь ли ты быстро с нею пройти через все эти книги?

• You must have run the engines at full power to make the journey so quickly.

  Ты должен был запустить гипердвигатели на полную мощность, чтобы прилететь так быстро.

• And then you move on really, really quickly.

  А потом двигаешься дальше очень быстро.

Другие варианты перевода слова quickly

• Оперативно
• Быстрее
• Быстрый
• Быстрого
• Вскоре
• Оперативного
• Незамедлительно
• Скоро
• Поскорее
• Срочно
• Стремительно
• Быстренько

Слово quickly в словаре

Quickly — Быстро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова