Примеры в контексте "Quickly - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Quickly — Быстро

• She can just as quickly in your life as she came in again.

  Она может снова уйти из твоей жизни так же быстро как и пришла.

• It can't end this quickly.

  Это не может закончиться так быстро.

• You've seen how quickly I can kill.

  Вы видели как быстро я могу убить.

• I don't want you satisfied that quickly.

  Я не хочу, что бы ты была удовлетворена так быстро

• You know, when a kid's hurt themself it's amazing how quickly it heals.

  Знаете, когда ребенок поранится, удивительно, как все быстро заживает.

• And she left him someplace safe where he'd be found quickly.

  И она оставила его в безопасном месте, где его могли бы быстро найти.

• I guess we didn't expect so much success so quickly.

  Мне кажется, мы просто не ожидали такого успеха, и так быстро...

• Admiral Ozzel came out of light speed too quickly.

  Адмирал Оззель слишком быстро вышел из сверхсветовой скорости.

• Explain, Mr. Murch, quickly.

  Объясните, мистер Мёрч, быстро.

• I quickly put away my blade to conceal my identity as a Grimm.

  Я быстро убрал свой меч, чтобы скрыть, что я - Гримм.

• In this heat, he'll bloat and float pretty quickly.

  В такую жару тело быстро раздуется и всплывёт.

• Up, down, everything quickly.

  Вверх, вниз, всё быстро.

• I've never seen anyone pick it up that quickly before.

  Я никогда раньше не видел, чтобы все схватывали так быстро.

• I need it to disappear quickly and quietly.

  Избавься от нее тихо и быстро.

• The brothers just want to settle this quickly and quietly.

  Братья просто хотят уладить это быстро и тихо.

• Do it quickly, hang up.

  Сделай это быстро, повесь трубку.

• Take everything that's important to you, and quickly.

  Возьмите вещи, которые представляют для вас ценность, только быстро.

• You must be awfully good at languages to pick up Greek so quickly.

  Должно быть, тебе очень легко даются языки, если ты так быстро овладел греческим.

• It also leaves your system quickly.

  Он также быстро выходит из организма.

• But he was suffocated fairly quickly.

  Но задушен он был весьма быстро.

• Alf, quickly, you need to put this on.

  Альф, быстро, ты должен надеть это.

• Most likely he stood up too quickly and lost consciousness.

  Скорее всего, он встал слишком быстро и потерял сознание.

• The pups were slowing them And the hunters approached quickly.

  Волчата ещё не могут быстро бежать и охотники быстро их догоняют.

• We just have to get you to the hospital quickly.

  Нам просто нужно быстро доставить вас в больницу.

• There's no getting out of here so quickly.

  Тут нам так быстро не справиться.

Другие варианты перевода слова quickly

• Оперативно
• Быстрее
• Быстрый
• Быстрого
• Вскоре
• Оперативного
• Незамедлительно
• Скоро
• Поскорее
• Срочно
• Стремительно
• Быстренько

Слово quickly в словаре

Quickly — Быстро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова