| I... I... I met a young person. | Я... я... встретил молодого человека. |
| No, it's because you you meet the right person. | Нет, это когда ты... встречаешь нужного человека. |
| You are changing this person's life forever. | Вы навсегда меняете жизнь этого человека. |
| The tapes showed only one other person going up there that night before the cameras were turned off. | Записи показывают только одного человека, заходящего туда, той ночью перед отключением камер. |
| Unfortunately, we have prepared the wrong person to the job. | К сожалению, мы подготовили не того человека к заданию. |
| You point it at a person, it does this. | Ты указываешь на человека, и происходит это. |
| Very carefully this time, everybody vote for the arrow that points to the person on your right. | Осторожно в этот раз, каждый указывает на человека справа. |
| I thought you said you brought in the person who's responsible. | Я думала, вы сказали, что вы знаете человека, который виноват в этом. |
| But I'm leaving this for the next person. | Но я оставлю дневник для следующего человека. |
| Now, without telling me. Pick a person you want to trade places. | Теперь, не говоря мне,... выбери человека, с которым хотел бы поменяться местами. |
| You should press zero, see if we can get a person on the line. | Кажется, надо нажать ноль, посмотрим, сможем ли мы вернуть настоящего человека на линию. |
| We can't catch the person who killed your mother if you don't help us. | Мы не сможем поймать человека убившего твою маму если ты нам не поможешь. |
| Or a person from the outside. | Нельзя оценивать книгу по обложке а человека по внешности. |
| There is no person of that name aboard this ship... and never has been. | На корабле нет человека с таким именем... и никогда не было. |
| And it has to knock a person back, as well as out. | И это должно надолго отключить человека. |
| And we couldn't find the troubled person that he was bringing in. | И мы не смогли найти человека с бедами, которого он перевозил. |
| Tell me the name of the person you see on the television. | Назовите имя человека, которого вы видите на экране. |
| If There's only two people left, you can only vote for the other person. | Когда останется два человека, ты сможешь проголосовать только против другого. |
| Had trouble tracking that back to an actual person. | Трудновато было найти человека за компьютерным именем. |
| And I'd look up and see this person across the room. | Я подниму глаза и увижу нужного человека в том конце комнаты. |
| I know what losing a license can do to a person. | Я знаю, как лишение прав может повлиять на человека. |
| When that person is taken from you... | И когда этого человека у вас отнимают... |
| I can give you the person who harvested the body. | Я могу сдать вам человека, кто собирал ткани с тела. |
| Even if they make the other person uncomfortable. | Даже если они ставят человека не в лучшее положение. |
| But I'm not letting you ruin the life of one more person that I love. | Но я не позволю тебе разрушить жизнь человека, которого я люблю. |