But when I find the person who took her from me... |
Но, когда я найду человека, который забрал ее у меня... |
I knew I picked the right person for this job. |
Я знала, что выбрала нужного человека для этого задания. |
It's the person I turn her into every time we get together. |
Это я превратила ее в такого человека, каждый раз когда мы встречались. |
Sergeant Korsak stated he got the information from a person known to the commonwealth. |
Сержант Корсак утверждал, что у него есть информация от человека, известного общественности. |
Except for the rope trick, an older person, like me. |
Если забыть про фокус с верёвкой, то пожилого человека, вроде меня. |
I remember reading somewhere that witnesses in court often give wildly differing descriptions of the same person. |
Я помню, читал где-то, что свидетели в суде часто дают разные описания одного человека. |
That kind of news has the potential to make even the most secure and together person on the planet... Feel completely lost. |
Подобные новости могут заставить даже самого собранного и спокойного человека на планете... чувствовать себя совершенно потерянным. |
We have one last chance: find the person who wrote that file. |
Нужно найти человека, сделавшего эту запись - это наш последний шанс. |
I have kept it safe these years, waiting for the right person to claim it. |
Я хранил ее все эти годы, ждал нужного человека чтобы отдать ее. |
You just took one more person's breath away. |
Ты только что заставил ещё одного человека снова дышать. |
Honey, you're asking the wrong person. |
Милая, ты спрашиваешь не того человека. |
Any experienced manipulator will use a person's need for family against them. |
Любой опытный манипулятор будет использовать потребность человека в семье против него. |
We got video of the person that checked out the box from the lockup. |
Мы получили видео человека, который взял коробку из хранилища. |
There's the psychology of the person who disposed of the body. |
Это психология человека, который спрятал тело. |
I just stood up for the person I love. |
Я всего лишь заступился за человека, которого люблю. |
No, you don't know the person. |
Нет, ты не знаешь этого человека. |
You have to send the right person with a group of elders whom they know and respect. |
Надо послать правильного человека из старейшин, кого они знают и уважают. |
The identity of the person who killed Sam Taylor. |
Имя человека, который убил Сэм Тейлор. |
I'm not sure love makes a person weak, Cara. |
Я не уверена, что любовь делает человека слабым, Кара. |
Tell me the name of the first person that you kill - ahh - killed. |
Назови мне имя первого человека, которого ты убил... |
Enough to make a person buy a bike. |
Достаточно, чтобы заставить человека купить велосипед. |
And remember, your writing may be very important for that person. |
И помни, твои записи могут иметь большое значение для этого человека. |
You can tell a lot by looking in a person's eyes. |
Можно многое понять по глазам человека. |
Okay. Text me the name of your person. |
Ладно, пришлите мне имя вашего человека. |
And if that means finding the person that's really responsible... |
Если это касается нахождения человека на свободе, это ответственно... |