| But everything you tell us can help us find the person who did this to Tony. | Но все, что вы нам расскажете, может помочь нам найти человека, который сделал это с Тони. |
| Anyway, Egyptians believed that a person's soul remained in their heart. | В любом случае, Египтяне верили, что душа человека остается в его сердце. |
| You're looking forjust the right person to approach. | Вы ищите правильного человека, чтобы приблизиться. |
| And I want most of all to toast the birthday boy - person. | И более всего я хотел бы поздравить пар... человека, у которого день рождения. |
| The point is, Duane's password may be the name of the most important person in his life. | Смысл в том, что паролем Дуэйна может быть имя самого дорогого человека в его жизни. |
| A person's heart doesn't count for anything, insurance companies don't deal in hearts. | Сердце человека ничего не значит, страховые компании не занимаются сердцами. |
| I've always believed that a portrait captures a person... far better than a photograph. | Я всегда верю, что портрет отображает человека не хуже чем фотография. |
| I've been looking for this person right here. | Я ищу человека, на этом снимке. |
| I grab pieces of whatever a person's thinking at the time. | Я улавливаю обрывки мыслей, которые у человека в голове на тот момент. |
| If I find the person who did it, they will have a piece of me. | Если я найду человека, который это сделал, тогда они получат от меня. |
| You were the male and female version of the same person. | Вы мужская и женская версии одного и того же человека. |
| It seems you picked the wrong person. | Похоже, Вы выбрали не того человека. |
| He looked at me like I was a real grown-up person. | Он смотрел на меня, как на настоящего взрослого человека. |
| She was protecting the person who did. | Она защищала человека, который сделал это. |
| You have far more bald professionals than the average person. | Вокруг тебя гораздо больше лысых чем у среднестатистического человека. |
| It lands with a thud in some unsuspecting person's mailbox. | Она приземляется с глухим стуком в почтовом ящике какого-то ничего не подозревающего человека. |
| We have to respect the person in that photo. | Мы должны уважать человека на той фотографии. |
| I think you look like a bitter person, maybe. | Думаю, что вы, пожалуй, похожи на человека, любящего горечь. |
| One way or another, I will find the person you're protecting. | Так или иначе, я узнаю имя человека, которого ты защищаешь. |
| One less person to make small talk with. | На одного человека меньше с кем нужно общаться. |
| If Harry had made any direct threats, I would have notified the police and the person at risk. | Если бы Гарри представлял какую-либо непосредственную угрозу, ... я бы предупредила полицию и того человека о риске. |
| I can imagine how an event like that could change a person. | Представляю, как это событие могло изменить человека. |
| Each fruit has the name of the person living under the tree. | Каждый фрукт называется по имени человека, живущего под деревом. |
| That I fall in love to a real person for the first time... | Что первый раз в своей жизни я влюбился в реального человека... |
| A person's maximum heart rate is approximately 220 minus their age. | Максимально возможный пульс человека равняется приблизительно 220 минус возраст человека. |