An important person, from a European court, has full power over her. |
Очень важная персона в одном европейском суде имеет над ней полную власть. |
I'm not the most important person on earth. |
Я не самая важная персона на Земле. |
There's only one other person who knew about this. |
Есть только одна персона знавшая об этом. |
The person to my right... has taken care of me for years. |
Эта персона справа... заботилась обо мне многие годы. |
You are the single most important person in the universe. |
Ты - самая важная персона во Вселенной. |
Look, Lou Costello has got to be the most famous person from Paterson. |
Знаешь, Лу Костелло, наверное самая известная персона из Патерсона. |
Bud Buckwald is an important person in this community. |
Бад Баквалд важная персона в этом городе. |
It seems to be your person. |
Кажется, это была ваша персона. |
Nelle, you're not a liked person. |
А ты не очень-то популярная персона. |
I'm a fear-based person, apparently. |
По-видимому, я персона, подверженная страхам. |
Because you're like a comedy team, and now there's a third person. |
Потому что вы были как команда комиков, а теперь есть третья персона. |
I can tell you it's a young person. |
Я могу сказать вам, что это молодая персона. |
Herman's not exactly the warmest person, so... |
Герман не самая милая персона, так что... |
Agent Scully will act as a point person... on the case forensics. |
Агент Скалли будет действовать как главная персона... по судебной криминалистике. |
And the person we are purchasing the property from is present. |
И персона, у которой мы покупаем, присутствует. |
For you, I'm the "other person". |
Для вас я "другая персона". |
The other person, the one I can't name otherwise. |
Другая персона, та, которую я не могу называть иначе. |
Your husband is a very important person. |
Ваш муж - очень важная персона. |
The very person I was most anxious to meet. |
Персона, с которой мне менее всего хотелось встречаться. |
By far the most important person. |
Он до сих пор самая важная персона. |
You're his all-time favorite person! |
Ты для него - самая важная персона. |
So the child needs to learn that he's not the most important person in the house. |
Значит, ребенку нужно усвоить, что он не самая важная персона в доме. |
Much too important a person to be entangled with a penniless country doctor like yourself. |
Слишком важная персона, чтобы связать себя с нищим сельским доктором вроде вас. |
Daddy, I'm a special person at school this week. |
Папа, я важная персона на этой неделе в школе. |
She might be, but she's a very skittish sort of a person and you need to win her trust. |
Она могла бы, но она очень своенравная персона, и вам необходимо завоевать ее доверие. |