I'm programmed to select the image of a person you esteem. |
Я запрограммирована выбрать образ дорогого тебе человека. |
But that person isn't chosen by your family. |
Но этого человека не семья должна выбирать. |
You're writing on a person you just murdered. |
Ты пишешь прямо на теле человека, которого только что убил. |
Or getting some distance from the person you've become. |
Или держаться на расстоянии от человека, которым ты стал. |
I was afraid of the person you had become. |
Я боюсь человека, которым ты стал. |
Well, sometimes a close call wakes a person up. |
Ну, иногда быть на волоске пробуждает человека. |
Same size, could have been the same person twice. |
Размер один, значит это следы одного человека, бывшего тут два раза. |
We only found the person who killed him. |
Мы лишь нашли человека, который убил его. |
You have to clear a person's head and mind before you can deliver the message. |
Вы должны очистить голову и ум человека, прежде чем оставить ему сообщение. |
No, dating is about presenting a person you think he wants to see. |
На свидании ты изображаешь человека, которого, как ты думаешь, он хочет видеть. |
Instead of saving that person, I was made to come here to save you. |
Вместо спасения того человека, я прибыл сюда, чтобы спасти вас. |
I don't want everyone to keep blaming the wrong person. |
Я не хочу, чтобы все продолжали обвинять не того человека. |
Any plan to grab a person has to strike a balance between resources and secrecy. |
Любой план по захвату человека это найти грань между ресурсами и секретностью. |
Well, sounds like Jesse might have a lead on the person who burned him. |
Похоже, у Джесси появилась наводка на человека, который спалил его. |
As a wise and wonderful person who wants to help. |
Как мудрого и чудесного человека, желающего им помочь. |
These three portraits are the same person. |
Это три портрета одного и того же человека. |
You manipulated a complete stranger to come here, an innocent person. |
Ты заставил незнакомца приехать сюда, невинного человека. |
I can remove a person from the lifestyle. |
Я могу отделить человека от его образа жизни. |
We need to put our issues aside and defend this miserable person. |
Нам нужно отложить в сторону наши разногласия и защитить этого несчастного человека. |
We've stopped Mona, and we can stop this person. |
Мы остановили Мону, остановим и этого человека. |
Listen, my partner and I are looking for this person. |
Слушай, мой напарник и я ищем этого человека. |
You don't seem the most observant person in the world. |
На самого наблюдательного человека в мире ты не тянешь. |
While you're gone, I'll just keep searching the school for the person with the darkness trouble. |
Пока тебя нет, продолжу искать школу для человека с бедой темноты. |
You've never cried over the body of the person you love most in this world. |
Ты не рыдала над телом человека, которого любила больше всего на свете. |
It's not easy finding a person to love in this world, Mark. |
Это нелегко - найти и полюбить человека в этом мире, Марк. |