| I mean if a person tells you something so beautiful... | Я имею в виду... если люди говорят тебе что-то такое красивое... |
| I don't see why we couldn't just catch the bus like any normal person. | Не понимаю, почему мы просто не можем сесть на автобус, как все нормальные люди. |
| The most powerful person is always the last through the door. | Самые влиятельные люди всегда заходят в двери последними. |
| Maybe the thieves and the pyromaniac are not the same person. | Возможно, воры и поджигатели - это разные люди. |
| But, you know, next time, be like a normal person. | Но, знаешь, в следующий раз сделай как нормальные люди. |
| The good news is, a person can live without a spleen. | Хорошая новость: люди могут жить без селезёнки. |
| Covert intelligence is only as powerful as the person who uses it. | Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие их. |
| You are precisely the person that I need. | Мне нужны такие люди, как вы. |
| I know how a person gets a job, Danny. | Денни, я знаю, как люди получают работу. |
| A person with her disorder can't stand being manipulated. | Люди с такими нарушениями не выносят, когда ими манипулируют. |
| You get the odd person who doesn't appreciate what you're doing. | Часто попадаются люди, которые не ценят то, что ты делаешь. |
| But a person doesn't just go off and suddenly get married. | Но люди обычно просто так не уезжают и внезапно не выходят замуж. |
| It had to be a certain kind of person, I thought. | Я думала, что это должны быть люди какого-то определенного типа. |
| It's the simplest thing, a person gets married when there's love. | Очень просто, люди женятся, когда влюблены. |
| The average person touches their face 2- or 3000 times a day. | Люди трогают лицо 2-3 тысячи раз в день. |
| This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. | Это объясняет почему все люди в этой аудитории чувствуют себя комфортно покупая компьютеры Apple. |
| An ordinary person spends his life avoiding tense situations. | Нормальные люди всю жизнь избегают таких ситуаций. |
| It's because the kind of person who does this spends their life practicing. | Это потому, что люди, которые делают подобное всю жизнь практикуются. |
| This person isn't scared of the boss. | Эти люди не боятся моего босса. |
| Might take a bad person though. | А вот плохие люди - другое дело. |
| You always said that the most important person so after everything else. | Ты всегда говорил, что сначала люди, а потом всё остальное. |
| To a computer, you're a totally different person. | Для компьютера - это абсолютно другие люди. |
| Well, maybe if you ate in the kitchen like a person. | Ну, может, если ты будешь есть на кухне, как все люди. |
| Lattice's founder is sometimes mentioned as the person who came up with the term. | Основатели Lattice иногда упоминаются как люди, предложившие этот термин. |
| That person is still interested in you. | Те люди всё ещё заинтересованы в тебе. |