The person who hates Bart more than anyone else. |
Людей, ненавидящих Барта, больше, чем кого бы то нибыло. |
Cutler was not my favorite person. |
Катлер не входил в число моих любимых людей. |
No Sky person leaves this room. |
Ни один из небесных людей не покинет комнату. |
He isn't the kind of person who steals. |
Он не из тех людей, которые воруют. |
Tom is the kind of person who always has to have the last word. |
Том из тех людей, которым всегда нужно оставить за собой последнее слово. |
The average age of an illiterate person is 62 years. |
Средний возраст этих неграмотных людей - 62 года. |
In 2012 more than every 6 person working part-time said that they wanted to and could work more. |
В 2012 году каждый из более чем 6 людей, работавших неполный рабочий день, сообщил, что они хотят и могут работать больше. |
They rarely hire an outside person. |
Они обычно не берут людей со стороны. |
It's a rare person who can do what she did. |
Не много людей, которые могут совершить то, что она совершила. |
You've got to be the kind of person who can keep your mouth shut... |
Вы должны быть из типа людей, Которые умеют держать язык за зубами... |
I look at a person like you and I know. |
Смотрю на людей типа вас и осознаю это. |
He was the strongest person that I ever knew. |
Я не знаю больше людей с таким сильным характером. |
You are the kind of person who does the right thing. |
Вы из тех людей, что всегда поступают правильно. |
But I also think it can turn a person into a policeman. |
Но я считаю, она превращает людей в полицейских. |
One such person is your therapist. |
Ваш психолог - в числе этих людей. |
You always look the same, but you have a new person's memory each time you return. |
Ты всегда выглядишь одинаково, но всякий раз, когда ты возвращаешься, у тебя память других людей. |
You're about the loneliest person I've ever seen. |
Ты один из самых одиноких людей, которых я встречал. |
I'm the kind of person who looks towards the future. |
Я из тех людей, что смотрят в будущие. |
Family can make a person do a lot of crazy things. |
Семья может заставить людей творить дикие вещи. |
I am the type of person who likes things a certain way. |
Я из тех людей, которые любят, когда все идет по порядку. |
He takes over over a person, makes them kill. |
Долгие годы он выбирает людей, и заставляет их убивать. |
Your Honor, per the municipal code, it is illegal to bury a person on private property within city limits. |
Ваша честь, согласно муниципальному кодексу, запрещено хоронить людей на частной собственности в пределах города. |
We can't predicate a criminal investigation on a person not making phone calls. |
Мы не можем заводить дела на людей, которые не звонят. |
Men will typically name the person or thing they're talking about. |
Мужчины будут типично называть людей или предметы о которых говорят. |
Many a careless person thought he could use it to make money. |
Много беззаботных людей думало, что могут использовать ее, чтобы делать деньги. |