So they have all the criteria that people normally like. |
Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям. |
I think helping people in danger is responsible. |
Я думаю, что помощь людям, находящимся в опасности, это ответственно. |
This could actually hurt real-life people. |
Я думаю, эти деньги смогут реально помочь людям». |
Showing gratitude when people have been generous with you. |
Выражать благодарность людям, которые были щедры по отношению к тебе. |
Somebody later told me it gave people hope. |
Кто-то позже говорил мне, что я даю людям надежду. |
I wondered why nobody came to help those poor people. |
Я удивилась, что никто не спешит на помощь к этим людям. |
Now you can tell people I hit you. |
Вот теперь можешь говорить людям, что я тебя ударил. |
Because people need reasonably price basics. |
Потому что людям нужно основание для умеренных цен. |
Then I put my people on this. |
А потом, я прикажу своим людям заняться этим. |
He said to treat people politely. |
Он сказал, что к людям нужно относиться с уважением. |
We had something people wanted and we used it. |
У нас было то, что нужно людям, и мы это использовали. |
Ronnie said people should stay away from him. |
Ронни говорил, что людям лучше держаться от него подальше. |
We should help people like my friends sitting outside. |
Мы должны помочь людям. Таким, как мои друзья, которых ты видел. |
I mean... helping people get better. |
Я имею в виду... по возможности помогать людям становиться лучше. |
Several people had the same idea. |
Подобная мысль пришла в голову и нескольким другим людям. |
Just what the people needed, sir. |
Именно то, что людям было нужно, сэр. |
You ally yourself with people you think are special. |
Ты причисляешь себя к людям, которые, как ты думаешь, особенные. |
You seem to only help people if it helps you. |
Вы кажетесь тем, кто помогает людям, только если они помогают вам. |
It feels really good giving people their dream moment. |
Тепло на душе, когда даешь людям окунуться в их мечту. |
How people survive, especially without automatic rifles. |
Это и помогает людям выжить, особенно без автоматических винтовок. |
I think people care what you think. |
Я думаю людям не безразлично, о чем Вы думаете. |
I'll show these people something about taste. |
Я покажу этим людям, что тоже кое-что смыслю в хлебе. |
Letting people know how much we appreciate them is important. |
Позволить людям знать, как сильно мы их ценим, - это важно. |
The world was changed by people with maids and butlers. |
Но, Рафаэла, этот мир стал таким благодаря людям, у которых есть прислуга. |
We can't leave the Underworld without helping the people trapped here. |
Мы не можем покинуть Подземный мир, пока не поможем людям, которые здесь оказались. |