Примеры в контексте "People - Людям"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людям

• He just wanted me to keep rescuing people.

  Он только хотел, чтобы я продолжал помогать людям.

• Say goodnight to the people who laid that egg in there.

  Скажи спокойной ночи людям, которые облажались по полной.

• All right, well, tell our people to get an answer.

  Хорошо, тогда скажи нашим людям получить ответ.

• Wha...? I denounce thee for giving people ambitions they cannot fulfill.

  Я осуждаю вас, за то что даете людям надежды которых им не достичь.

• She had a special way with people.

  У нее был особый подход к людям.

• Just pointing people to the one Detective who actually wants to run for union rep.

  Просто показываю людям единственного детектива, который правда хочет быть главой профсоюза.

• Probably be impossible for two people like us to get together.

  Наверно невозможно двум людям вроде нас быть вместе.

• We give these people absolute power in the sky.

  Мы даём этим людям абсолютную власть в воздухе.

• I hope you're introducing Sadie to some useful people.

  Надеюсь, ты представила Сэди нужным людям.

• So, Sadie, I really must introduce you to some useful people.

  Ну, Сэди, я должна представить тебя некоторым полезным людям.

• I mean, you see people hurting, you want to help.

  Когда видишь, что людям плохо, хочешь помочь.

• In this way, at least it can help people who are lost like me.

  Может, книга поможет людям, которые разочаровались, как я.

• You have to lie to the people giving those orders.

  Вам придется врать людям, которые отдавали приказы.

• It's like I want people to be happy.

  Это как если бы я желал всем людям счастья.

• After I told you how much it would hurt the people I care about.

  После того, как я сказал тебе, сколько вреда это принесет людям, которые мне не безразличны.

• If I tell people, then I have to deal with their feelings, like yours now.

  Если я расскажу людям, тогда мне придется иметь дело с их чувствами, как сейчас с твоими.

• My job is to kill all trolls breaking out of their territory And get closer to people.

  Моя работа - убивать троллей, которые вырываются со своей территории и приближаются к людям.

• You really think those people out there care about you?

  Ты правда думаешь, что этим людям есть до тебя дело?

• It's no good if people hate looking at you...

  Нельзя, чтобы людям было неприятно на тебя смотреть.

• I don't usually trust people who tell me exactly what I want to hear.

  Я не привыкла доверять людям, которые говорят мне именно то, что я хочу слышать.

• They don't want to give people the chance to submit to their fear and flee the city.

  Они не хотят давать людям шанс поддаться своим страхам и сбежать из города.

• Idioms are something of a secret To the people who know The language or the culture.

  Идиомы кажутся тайной людям, которые знают язык и культуру.

• You can just tell people you got hit by a bus.

  Можешь сказать людям, что тебя сбил автобус.

• Valentina Josefina Diaz, you tell these people what they want to know now.

  Валентина Джозефина Диаз, ты скажешь этим людям то, что они хотят знать.

• We're helping people improve their lives by allowing them to become entrepreneurs.

  Мы помогаем людям наладить свою жизнь, став предпринимателями.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других