| Rich people need places to board them. | Богатым людям нужно место, чтобы содержать их. |
| That does not forgive what he did to those people. | Это не оправдывает того, что он сделал этим людям. |
| Studies suggest that people need to hear something from two separate sources... or Morgan Freeman... before it becomes an inherent truth. | Исследования показывают, что людям нужно услышать что-то из двух разных источников или от Моргана Фримана, прежде чем это станет сущей правдой. |
| Lars, I don't threaten people. | Ларс, я не угрожаю людям. |
| I fell in love with him to spite the people in my school. | Я в него влюбилась, чтобы досадить людям из моего училища искусств. |
| You're too good to these people, Ray. | Ты слишком добр к этим людям. |
| It takes time for some people to open up. | Некоторым людям нужно время, чтобы открыться. |
| You never want people to see how you make laws or sausages. | Вы никогда не позволили бы людям видеть, как вы делаете законы и сосиски. |
| And I feel for people that are out there... | И я сочувствую людям, которые... |
| I understand, man. It's hard to trust people. | Слушай, я понимаю, сейчас трудно людям верить. |
| I don't know, but I always tell people that. | Я не знаю, но я всегда говорю так людям. |
| Sometimes people get off injecting themselves into the story. | Иногда людям нравится влезать в расследование. |
| I know you love helping people. | Я знаю, вам нравится помогать людям. |
| My people need confirmation on the target's name. | Моим людям требуется подтверждение имени объекта. |
| The target's name, my people need confirmation. | Имя объекта, моим людям нужно подтверждение. |
| You two are obviously helping people on a regular basis. | Вы двое очевидно помогаете людям на регулярной основе. |
| This fog that's trapping people in town... | Этот туман, мешающий людям выбраться из города... |
| Okay, when I heard the crash, I ran out to try and help people. | Когда я услышал грохот, я побежал помогать людям. |
| The people here need a distraction from their misery. | Людям здесь нужно отвлечься от своих страданий. |
| And some people I met on the elevator. | И каким-то людям, которых встретил в лифте. |
| But you just stood up in church and said how important it is for people to have strong support. | Недавно в церкви ты говорил, как важно людям иметь сильную поддержку. |
| I think people might need more than words. | Мне кажется, что людям нужны не просто слова. |
| The thing that people love about you and your story is that it's honest. | Людям нравишься ты и твоя история потому, что она честно рассказана. |
| Yes, I was helping people cheat, okay, but... | Да, я помогал людям мошенничать, ладно, но... |
| A hero isn't someone who abuses their power and hurts innocent people. | Герой - это не тот, кто использует свою силу во вред невиновным людям. |