Примеры в контексте "Others - Другие"

Перевод

Примеры

Примеры: Others — Другие

• Surely the others aren't important to us.

  Уверяю, что другие мне до лампочки.

• Then the others are in danger too.

  Тогда и другие тоже в опасности.

• But does it in a way that won't alert the others.

  Но делает это так, чтобы другие не узнали об этом.

• If I can find out the truth, then others can too.

  Если я смогла узнать правду, то и другие смогут.

• Last fall Gloria Ellis and several others took a walking tour of the poor neighborhoods.

  Прошлой осенью Глория Эллис и другие решили пройтись по бедным кварталам.

• But now that people know of its existence, I hope others will quickly surpass me.

  Хотя сейчас, когда все узнали о его существовании, надеюсь, другие меня быстро превзойдут.

• To see others enjoy the beauty I used to create.

  Зато они позволяет мне ближе видеть, как другие наслаждаются красотой моих творений.

• If you have any others, tell me now

  Если у тебя есть другие преступления, скажи мне сейчас.

• It was the others, not me.

  Это другие ребята, а не я.

• If you can't, I wrote down others.

  Но если ты не сможешь, я написала и другие названия.

• You will last much longer than the others.

  Вы продержитесь намного дольше, чем другие.

• Some are more arduous than others.

  Некоторые более трудную, чем другие.

• Yet others do as much as they can to avoid them.

  А другие стараются держаться от них как можно дальше.

• And there were others like that.

  И были и другие такие же.

• Soon, Kumar can sit back, and the others come to him.

  Скоро Кумар может расслабиться, и другие подходят к нему.

• Such as Chief of Staff, Secretaries of Policy Planning, State Affairs, and others.

  Госсекретарь, министры политического планирования и внутренних дел, другие сотрудники.

• I decided to check LAX security to see if any of the others were on that flight.

  Я решил проверить журнал безопасности, чтобы посмотреть не летели другие этим же рейсом.

• This battle may be over, but there will be others.

  Может это сражение и закончено, но будут и другие.

• She's different than the others.

  Она не такая, как другие.

• But there are others who don't understand.

  Но есть и другие, которые не понимают.

• It's because I always somehow knew that deep down, the others weren't the one.

  Потому что я всегда откуда-то знал, что глубоко внутри, другие не были теми самыми.

• Some days are harder than others.

  Некоторые дни тяжелей, чем другие.

• You don't think the way others do.

  Ты думаешь не так как другие.

• No matter what kyle reece told me, or others who have come back.

  Независимо от того, что говорил Кайл Рис, или другие, которые пришли из будущего.

• Sumadi and others equally doe-eyed... need urgent medical treatment.

  Сумади и другие с наивными глазами нуждаются в срочной медицинской помощи.

Другие варианты перевода слова others

• Другой
• Остальной
• Остальные
• Человек
• Др
• Другие лица
• Некоторые
• Прочие
• Чужой
• Окружающих
• Ранены
• Окружающим