Примеры в контексте "Others - Другие"

Перевод

Примеры

Примеры: Others — Другие

• There are others of Micheletto's kind in Rome.

  Есть другие, такие, как Микелетто, в Риме.

• You said it yourself... there are others.

  Ты сказал это сам... есть другие.

• And while some people work... others are rounding off an evening of relaxation.

  И в то время как некоторые люди работают... другие заканчивают приятно проведенный вечер.

• I thought Elkins and others had wiped them out.

  Я думал, Элкинс и другие истребили их.

• Deliberately, just like all the others.

  Намеренно, так же как и другие.

• There are others who'll take care of you.

  За это у тебя другие спросят.

• When the fetus isn't strong enough to survive, the others sometimes absorb it.

  Если зародыш недостаточно сильный, чтобы выжить, другие иногда поглощают его.

• There could be others in me.

  Внутри меня могут быть и другие.

• Well, some people create, - others destroy.

  Кто-то создает, другие - разрушают.

• It's not like the others.

  Он не такой, как другие.

• Some roles are nice, others not so nice.

  Одни роли в нём нравятся больше, другие меньше.

• He says there's others like him all over the country, like missionaries.

  Он говорит, что по всей стране есть и другие, как он - миссионеры.

• Not only Kokumo, but others like him, began to appear in the world.

  Не только какумо, но и другие как он Начали появляться в мире.

• Many lives have been lost, others endangered.

  Много жизней было отнято, другие под угрозой.

• Drill told me there were others.

  Дрилл говорил, что есть и другие.

• The others don't have a real creative aspect but garage kits are different.

  Другие не имеют настоящей творческой перспективы но Любительские Модели- это совсем другое.

• There are others like us, and they're on their way.

  Есть и другие, такие как мы, и они скоро будут здесь.

• Jeremy had the one, but John said that there were others.

  У Джереми есть один, но Джон сказал, что были и другие.

• To look in my eyes and remind yourself that others have walked this path before you.

  Посмотреть мне в глаза и напомнить самому себе, что другие люди уже прошлись по этой тропинке до тебя.

• Of course I do, and others will in time.

  Конечно, и другие тоже поймут, в своё время.

• Some of us learn faster than others.

  Кое-кто из нас учиться быстрее, чем другие.

• It's smaller caliber than the others.

  Она меньшего калибра, чем другие.

• Always... Felt things, sensed things that others couldn't.

  Всегда... чувствовали вещи, ощущали то, чего не могли другие.

• The Blutbad seemed a little more worked up than the others.

  Потрошитель быль более взвинчен, чем другие.

• Some of them, couple years, others, a few weeks.

  Некоторые из них - пару лет, другие - несколько недель.

Другие варианты перевода слова others

• Другой
• Остальной
• Остальные
• Человек
• Др
• Другие лица
• Некоторые
• Прочие
• Чужой
• Окружающих
• Ранены
• Окружающим