Примеры в контексте "Okay - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Так

• Okay, get on in there, brother.

  Так, давай. Хватайся, брат.

• Okay, please stop using that word.

  Ладно, пожалуйста прекрати так говорить.

• Okay as I'll ever be.

  В порядке, и так будет всегда.

• Okay, so maybe I got a little carried away With the whole kale thing.

  Да, так что возможно я переборщила с этой капустой.

• Okay, you don't have to be nasty.

  Вам не обязательно так противно себя вести.

• Okay, faker, I'm cutting the cord.

  Так, симулянт, я перерезаю провод.

• Okay, Jim, I need you to look up... and down.

  Так, Джим, посмотрите вверх теперь вниз.

• Okay, no time to explain, we need to get inside the school.

  Так, нет времени объяснять, нужно проникнуть в школу.

• Okay, well, let's go set up this party.

  Так, ладно, пошли организовывать вечеринку.

• Okay, don't mention anything about the groundbreaking to Ann.

  Так, не говори ничего о начале работ Энн.

• Okay, I found some old receipts from lunches we had together.

  Так, я нашёл несколько старых чеков с наших совместных ланчей.

• Okay, well, this is normal.

  Так, ладно, всё нормально.

• Okay, all right, now you're creeping me out.

  Так, теперь ты меня действительно пугаешь.

• Okay, that guard is staying put for a while.

  Так, этот охранник уже долго никуда не уходит.

• Okay, that didn't sound good.

  Так, что-то мне это не нравится.

• Okay, well, if he had a second phone, maybe the cleaner missed it.

  Так, если у него был второй телефон, может, чистильщик не нашёл его.

• Okay, let me tell you a story.

  Так, давайте я вам расскажу историю.

• Okay, you're breathing too fast.

  Так, ты дышишь слишком часто.

• Okay, we detach this, and we go home.

  Так, мы отсоединяем это, и отправляемся домой.

• Okay, she's not in the store, but she definitely was.

  Так, её нет в магазине, но она точно там была.

• Okay, LAPD got a call about a shooting.

  Так, в полицию поступил звонок о стрельбе.

• Okay, that is elitism, Gretchen.

  Так, Гретчен, чересчур высокомерно.

• Okay, to answer your question, yes, they could get in here.

  Так вот, что касается твоего вопроса, - да, они могут войти.

• Okay, let's say they are.

  Хорошо, ну, допустим, это так.

• You take that in your hand. Okay.

  Ты берёшь его вот так в руку.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь