| Okay, so whoever framed you must've known about that connection. | Так, кто бы ни подставил тебя, он должен был знать об этой связи. |
| Okay, one is from my old babysitter. | Так, один ответ от моей бывшей няни. |
| Okay, I know you guys are annoyed right now... | Так, девчонки, я понимаю, вы сейчас расстроены... |
| Okay, fellas, let's just try to keep it under control here. | Так, парни, давайте просто попробуем сохранить это под контролем. |
| Okay, this is going to sound crazy, But I thought jenkins was a guy. | Так, это прозвучит странно, но я думал, что Дженкинс парень. |
| Okay, you need to take your perky dial And turn it down a few thousand notches. | Так, вам нужно убавить вашу бойкость на несколько тысяч делений. |
| Okay, you have my cell phone number. | Так, номер моего сотового у тебя есть. |
| Okay, that was on purpose. | Так, в этот раз ты нарочно. |
| Okay, we just need to hang on for a little bit longer. | Так, нам нужно продержаться какое-то время. |
| Okay, Zo-zo, here's your snack... | Так, Зо-зо, вот твоя еда... |
| Okay. [speaking native language] | И так, [говорят на местном диалекте] |
| Okay, now you said that this happened in your apartment. | Так, вы сказали, что это случилось в вашей квартире. |
| Okay, I have to go down there. | Так, я должна поехать туда. |
| Okay, he drugs his victims, GHB usually. | Так, он подмешивает им наркотики, в основном оксибутират натрия. |
| Okay, come on, that's not fair. | Эй, ладно тебе, так нечестно. |
| Okay, fine, it is... | Хорошо, ладно, это так... |
| Okay, so there might be some other seats Available to us. | Хорошо, так где то должны быть еще места для нас. |
| Okay, well, this photo was taken last night, right after Ryan won his fight. | Хорошо, так, это фото было сделано вчера вечером, сразу после того, как Райан выиграл бой. |
| Okay, so this is something we talk about together. | Так, это то, о чем мы должны говорить вместе. |
| Okay. Amy, you should stop eating so much. | Эми, тебе нужно прекращать так много есть. |
| Okay, it's coming from below and astern. | Так, звук идёт снизу и позади нас. |
| Okay, it's a restaurant called Chinatown Express at Western and Third. | Так, ресторан Чайнатаун Экспресс на Западной и Третьей. |
| Okay, so break into groups, and then, you guys quiz each other. | Так, разбейтесь на группы, а потом поспрашивайте друг друга. |
| Okay, thoughts on Nicolas Cage. | Так, мысли о Николасе Кейдже. |
| Okay, so our test will definitely cover personal jurisdiction. | Так, похоже, в тесте будут вопросы по гражданскому праву. |