Примеры в контексте "Okay - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Так

• Okay, I heard loveless marriage.

  Так, я слышал "брак без любви".

• Okay, just refer to your color-coded chart.

  Так, просто ознакомьтесь с вашей таблицей с цветовым кодом.

• Okay, forget what I said.

  (абдулла) Так, забудьте, что я сказала.

• Okay, sneezes are another thing.

  Так, чихание - это ещё одна проблема.

• Okay, three four... five...

  Так, он на третьем... четвёртом... пятом. Пятый.

• Okay, people, gather round.

  Ж: Так, люди, идите сюда.

• Okay, Evan cannot present today.

  Так, нельзя, чтобы Эван сегодня выступал.

• Okay, so you guys know about me.

  Ладно, так вы, парни, знаете обо мне.

• Okay. We already knew that.

  Ясно, но мы это и так знали.

• Okay, you real tough now.

  О, ясно, так ты теперь крутой.

• Okay. (Laughs) Right.

  Спасибо. (Смеётся) Так и есть.

• Okay, itstarted three days ago.

  УЛЬТРААМЕРИКАНЦЫ Так, началось всё три дня назад.

• Okay, the mayor, these overgrown I disqualified.

  Значит так, мэр, переростков этих щетиной наружу, я дисквалифицирую.

• Okay, no tears on Christmas Eve.

  Так, ладно, никаких слёз в канун Рождества.

• Okay, perhaps not quite true.

  Ну, хорошо, это не совсем так.

• Okay, you better explain this.

  Так, а вот это Вам лучше объяснить.

• Okay, the light is red now, so just remain stopped.

  Так, сейчас красный, так что стой на месте.

• Okay, something is not right.

  Так, что-то идет не так.

• Okay. Okay, steady, steady.

  Так, так, тише, тише.

• Okay! Okay, I'm going to make my first guess.

  Так, у меня есть первая догадка.

• Okay. Okay. Here's what I think would teach her a good lesson.

  Так, вот какой урок надо ей преподать на мой взгляд.

• Okay, Nick. Okay, Nick.

  Так, Ник, все нормально.

• Okay. Okay, I've got you.

  Так, все, я держу тебя.

• Okay. Okay, I'm sure this is extremely embarrassing for you, but we've all been looking forward to this, so I think that we should...

  Ладно, уверена, тебе жутко неловко, но мы все ждали этого с нетерпением, так что мы...

• Okay. Okay, hold on to me.

  Вот так, так, держись за меня.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь