| Okay, Louis, you're hurt. | Так, Луис, тебе больно. |
| Okay, Buzz, check your e-mail. | Так, Базз, проверь свою электронную почту. |
| Okay, the rumors something to do with Sec Def Maddox. | Так, слухи как-то связаны с министром обороны Мэддоксом. |
| Okay, Defense Secretary Maddox has slipped his leash. | Так, министр обороны Мэддокс сбросил с себя поводок. |
| Okay, we just got back from a funeral. | Так, мы только что пришли с похорон. |
| Okay, you, say goodbye. | Так, ты, давай прощайся. |
| Okay, he's touching bone. | Так, теперь он грызет кость. |
| Okay, so no, no face, bigger bottle. | Ладно... так, не показываться... большая бутылка... |
| Okay, well, I have to go open up my restaurant, so... | Хорошо, но мне нужно идти открывать ресторан, так что... |
| Okay, so this is actually one of two living quarters. | Так вот, это одно из двух жилых помещений. |
| Okay, it's all Cheddar. | Так, он весь с чеддером. |
| Okay, you need to get to a hospital right away. | Так, вам необходимо немедленно отправиться в больницу. |
| Okay, let me call you back. | Так, давай я тебе перезвоню. |
| Okay, divya, let's place the nasogastric tube... | Так, Дивия, давай введем нозогастральную трубку... |
| Okay, I need to make a slit lamp. | Так, мне придется сымпровизировать глазной микроскоп. |
| Okay, let's give her some space, now. | Так, давайте дадим ей личного пространства. |
| Okay, everybody calm down, now. | Так, все успокойтесь сейчас же. |
| Okay, guys, Sarah's out there. | Так, ребята, Сара не здесь. |
| Okay, you know where she is. | Так, ты знаешь где она. |
| Okay, let's play nice here. | Так, давайте вести себя хорошо. |
| Okay, Christine's itinerary, it's just in my glove box. | Так, маршрут Кристины, он в моем бардачке. |
| Okay, this one needs to be our first martyr. | Так, вот эта должна быть нашей первой мученицей. |
| Okay. Practice with your partners. | Так, потренируйтесь с вашими партнерами. |
| Okay, you have $40 left in your commissary. | Так, у Вас осталось 40$ на счете. |
| Okay, Jess, think about it. | Так, Джесс, подумай вот о чем. |