| Okay, Watchtower's cooling system uses a special mix of liquid helium and nitrogen. | Так, система охлаждения Башни использует специальную смесь жидкого гелия и азота. |
| Okay, Robin, that guy is awesome. | Так, Робин, этот парень просто восхитителен. |
| Okay, I've got an earthquake kit under the bed. | Так, набор на случай землетрясения у меня под кроватью. |
| Okay, well, think about it. | Так, хорошо, подумай над этим. |
| Okay, we're in business. | Так, мы снова при делах. |
| Okay, first, get some contact lenses. | Так, во-первых, вставь контактные линзы. |
| Okay, we're out of camera range. | Так, нас никто не видит. |
| Okay, wait a second, hold up. | Так, погоди секунду, постой. |
| Okay, the volume of the tank - 760 cubic feet times oxygen flow constant. | Так, объем бака - 760 кубических футов, скорость утечки кислорода постоянна. |
| Okay, just give me 20 seconds. | Так, просто дай мне 20 секунд. |
| Okay, Shaw, we're in. | Так, Шоу, мы внутри. |
| Okay, this is from the mission. | Вот. Так, это с задания. |
| Okay, Leslie, be professional. | Так, Лесли, веди себя профессионально. |
| Okay, let's talk about parks and rec. | Так, перейдем к департаменту Парков и Зон Отдыха. |
| Okay, guys, we're all good. | Так, ребята, мы готовы. |
| Okay, no more lies, no more games. | Так, больше никакой лжи, никаких игр. |
| Okay, well, I just finished section six... legislative history of the Patriot Act. | Так, я только что закончила шестой раздел... история принятия закона о борьбе с терроризмом. |
| TOM: Okay everybody, let's get our gear together. | Так, слушайте, давайте приведём наше снаряжение в порядок. |
| Okay, to old friends who have been apart for way too long. | Итак, за старых друзей от которых мы были так далеко столь долгое время. |
| Okay, there's no space in the white zone, so... | В белом секторе нет места, так что... |
| Okay, she's all settled in the guest room. | Так, она устроилась в комнате для гостей. |
| Okay, I got an idea. | Так, у меня есть идея. |
| Okay, I may have a plan. | Так, у меня есть план. |
| Okay, you're out of the cage. | Так, ты вышел из клетки. |
| Okay, so mom left the hotel. | Так, значит, мама ушла из отеля. |