Примеры в контексте "Okay - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Так

• Okay, if that's where the night is going...

  Что ж, если так сложилась ночь...

• Okay, you can do this.

  Так, давай, ты сможешь.

• Okay, it's not that hard to find someone on the Internet.

  Ладно, не так уж сложно найти кого-то в интернете.

• Okay. So last night at Beth's...

  Ну ладно, так вчера у Бет...

• Okay, so, the businesswoman came to our house and gave me this.

  Ладно, так бизнес леди пришла в нас дом и дала мне это.

• Okay, that can't be a good thing.

  Так, это уже не хорошо.

• Okay, this is the grapevine.

  Так, а это виноградная лоза.

• Okay, no oral skills, no signing.

  Так, нет навыка речи, жестами не владеет.

• Okay, it all comes down to Virginia.

  Так, всё решится в Вирджинии.

• Okay, well, he's Keyser...

  Так, ладно, он - Кайзер...

• Wallace: Okay, that means nothing.

  Так, смысла в этом по-прежнему никакого.

• Okay, well, I can't authorize that.

  Так, этого я обещать не могу.

• Okay, Bobby, you don't have time.

  Так, Бобби, у тебя нет времени.

• Okay, guys, just like we practiced.

  Так, делаем, как планировали.

• Okay, let's see what I got.

  Так, посмотрим, что у меня.

• Okay, 73 seconds station to station.

  Так, 73 секунды от одной остановки до другой.

• Okay, now you're depressing me.

  Так, вот теперь ты меня угнетаешь.

• Okay, I need to find out who he really is.

  Так, мне нужно выяснить, кто он на самом деле.

• Okay, do not do anything to mess with her date, please.

  Так, не делай ничего, чтобы испортить ей свидание, прошу тебя.

• Okay, listen, James, my cousin Vince is a Mountie.

  Так ладно, послушай, Джеймс, мой кузен Винс, полицейский.

• Okay, and she is going to keep us from winning that elusive crown.

  Так вот, она помешает нам выиграть эту неуловимую корону.

• Okay, honey, here you go.

  Ладно, дорогая, вот так.

• Okay, these are all sugar-free just like you asked.

  Ладно, они все без сахара, точно так же как ты просил.

• Okay, well, that is definitely better.

  Что ж, так точно лучше.

• Okay, we know why he's acting out.

  Мы знаем почему он ведет себя так.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь