| Okay, what if I do this? | Ладно, а что если я сделаю вот так? |
| Okay, so I'm screwing it up. | Согласна, я все делаю не так. |
| Okay, you're not serious. | Так ладно, ты не серьезно. |
| Okay, that's what we'll call it from now on. | Хорошо, так мы и будем ее называть. |
| Okay, so that's 48 more dollars. | Хорошо, так это на 48 долларов больше. |
| Okay, Kepner, if you're someone who still prays, maybe... | Так, Кепнер, если ты все еще можешь молиться, может... |
| Okay. 30 seconds to show time. | Так, 30 секунд до показа. |
| Okay, Emma, first doctor's visit. | Так, Эмма, твой первый визит к доктору. |
| Okay. So that's why you're no longer a couple. | Так вот почему вы больше не вместе. |
| Okay, here, we've got some blondes. | Так, тут у нас блондинистые. |
| Okay, so this is a mother-daughter scene. | Так, это сцена матери и дочери. |
| Okay, these are getting harder to misinterpret. | Так, в этом слове уже было трудно ошибиться. |
| Okay, try not to crowd around, ladies. | Так, попытайтесь не толпиться, дамы. |
| Okay, we got 1,000 cell phones there. | Так, у нас там тысяча телефонов. |
| Okay, well, we should go. | Так, ладно, над пора уходить. |
| Okay, we got to Fix this right now, guys. | Так, мы должны попытаться это исправить. |
| Okay, it's official, I've got a stalker. | Так, у меня появился преследователь. |
| Okay, I got her clean clothes. | Так, я взял ее чистую одежду. |
| Okay, type this one in there. Saturday, November 25th. | Так, напиши вот это - суббота, двадцать пятое ноября. |
| Okay, I'm removing The glass... very... slowly. | Так, я удаляю стекло... очень медленно. |
| Okay, I'm not saying rip out walls. | Так, я не говорю, что нужно ломать стены. |
| Okay, now you don't remind me of my mom. | Так, сейчас вы уже не напоминаете маму. |
| Okay, so tell me again about the hash bars. | Ладно, так расскажи мне еще про забегаловки, где можно курить траву. |
| Okay, I know why you say that. | Хорошо, я знаю, почему ты так думаешь. |
| Okay, if that's what you want. | Хорошо, если ты так хочешь. |