| Okay. If it means so much to you, fine. | Ладно, если это для тебя так важно, давай. |
| Okay, probably better that way. | Хорошо, может так будет лучше. |
| Okay, well let's get them some. | Хорошо, так давайте вышлем его им. |
| Okay, so, this is the MRI of your knee. | Так, вот результаты МРТ вашего колена. |
| Okay, so you need to go home. | Так, тебе лучше уйти домой. |
| Okay, I have to split myself between disasters. | Так, мне приходится разрываться между катастрофами. |
| Okay, Jordan is where Daniel was. | Так, Дэниел был в Иордании. |
| Okay. Here is as much alcohol as I could fit on my tray. | Так, вот весь алкоголь, который я смогла уместить на своём подносе. |
| Okay, she's still not watching. | Так, она до сих пор не смотрит. |
| Okay, the game is No-Limit Texas Hold'em. | Так, играем по правилам ноу-лимит Техас Холд'эм. |
| Okay, she thinks she's in Batman. | Так, она думает, что находится в "Бэтмене". |
| Okay, you have one lime in your fridge. | Так, у тебя один лимон в холодильнике. |
| Okay, so it had to be someone who knew she was adopted. | Так, это должно быть кто-то, кто знал о том, что она была приемной. |
| Okay, guys, look, we have to save Jerry, and get our controllers back from evil Hannah. | Так, ребята, мы должны спасти Джерри и забрать наши контроллеры у злобной Ханны. |
| Okay, boys, just follow my lead. | Так, ребята, следуйте моим указаниям. |
| Okay, this is definitely not a militia... | Так, это явно не военные... |
| Okay, so I don't have any recipes. | Так, значит, у меня нет рецептов. |
| Okay, here's what I'm thinking. | Так, вот что я думаю. |
| Okay, that's Khongordzol, from Mongolia. | Так, это Конгордзол из Монголии. |
| Okay, please stop looking at him. | Так, хватит на него смотреть. |
| Okay! So it's infection, lupus, drugs or cancer. | Так, значит это инфекция, волчанка, наркотики или рак. |
| Okay, here we go with Uncle Nate. | Вот так, иди к дяде Нейту на ручки. |
| Okay, Tiffany, it's time to stop being so sad. | Ну же, Тиффани, перестань так убиваться. |
| Okay, sir, this is a government matter, so it would be best if you cooperated. | Ладно, сэр, это государственное дело, так что будет лучше, если вы станете сотрудничать. |
| Okay go ahead, if you have guts and swimming skills. | Хорошо, иди, раз так в себе уверен. |