| Well, you're here now. | Итак, ты здесь. |
| So, now you're packing? | Итак, вы готовы? |
| What I need now is this. | Итак, что мне надо. |
| So, what do you want to do now? | Итак, чем хочешь заняться? |
| I'm a man-eater now. | Итак, последний штрих. |
| Here we are, now then... | Что мы имеем, итак... |
| Okay, so now you're a doctor? | Итак, ты теперь врач? |
| So now you've quit your job. | Итак, ты решила уволиться |
| So now you feel better? | Итак, тебе лучше? |
| Should we open the doors now? | Итак, откроем двери? |
| So now that our morning | Итак, наше сегодняшнее утро |
| So what happens now? | Итак, что случилось сейчас? |
| Who am I doing now? | Итак, кого я изображаю сейчас? |
| So, now is our time of parting. | Итак, настал час расставания. |
| Need a new face now. | Итак, есть другие желающие? |
| So who are you now? | Итак, кто ты теперь? |
| So... what should we do now? | Итак... чем займемся сейчас? |
| Okay, which way now? | Итак, куда дальше? |
| Okay, from here now. | Итак, на чем я остановился. |
| What do we do now? | Итак, у меня есть новая теория |
| 'So what happens now? ' | Итак, что будет теперь? |
| So, now, I give you Dr Kinsey. | Итак, слово доктору Кинси. |
| So... now what happens? | Итак... Что теперь? |
| So I am now officially divorced. | Итак, отныне я разведён. |
| So, I've now made eye glasses to my prescription. | Итак, я сделал очки. |