Which means nothing if you're not safe, too. |
Что ничего не значит, если ты не в безопасности. |
He's sworn to say nothing. |
Он поклялся, что ничего не скажет. |
I know nothing of forensic pathology. |
Я ничего не знаю о судебной медицине. |
No, no sign of forced entry, nothing's missing. |
Нет, никаких следов взлома, ничего не пропало. |
You get tough, you get nothing. |
Начнешь грубить, ничего не узнаешь. |
That nothing happens to wesley's uncle. |
Чтобы ничего не случилось с дядей Уэсли. |
You'll get nothing from me. |
Вы от меня ничего не получите. |
You can't sit around here with nothing to do. |
Но ты же не можешь просто сидеть здесь и ничего не делать. |
Yes, but she mentioned nothing. |
Была. Она ничего не сообщила. |
You kissed Ricky and felt nothing? |
Ты целовалась с Рикки, но ничего не почувствовала? |
Killing those of whom know nothing? |
Убивая тех, о ком ничего не знаем? |
So nothing happened this summer, at all? |
И что же, ничего не произошло летом, совсем? |
I am going to look for spare batteries while you all act like nothing's wrong. |
Я собираюсь поискать запасные батарейки, пока вы притворяетесь, как будто ничего не случилось. |
All of my success would mean nothing if I couldn't share it with you. |
Весь мой успех ничего не будет значить если я не смогу разделить его с тобой. |
When I come to this country, I come with nothing. |
Когда я приехал в эту страну у меня ничего не было. |
That message was nothing; we were always fighting. |
Это сообщение ничего не значит; мы все время ругались. |
I have nothing against your mother, except her responsibility... |
Я ничего не имею против твоей матери, кроме её ответственности... |
And then he burned a metal bar... their initials on the body of everyone that nobody has forgotten nothing. |
А потом металлическим прутом он выжигает... свои инициалы на теле каждого, чтобы никто ничего не забыл. |
A girl dead is worth nothing. |
Мертвая девочка ничего не стоит.Она жива. |
I don't know nothing about that, man. |
Я ничего не знаю об этом. |
You have nothing to gain by harming her Or me. |
Ты ничего не добьешся, навредив ей или мне. |
I spoke to an exiled LN chief, but he knows nothing either. |
Говорил с шефом НФО в изгнании, но ему тоже ничего не известно. |
But to deny the council - I am denying nothing. |
Но отрицать Совет - Я ничего не отрицаю. |
We helped take Paengseong and we got nothing. |
Мы помогли захватить Пхэнсон и мы ничего не получили. |
And I will say nothing of your behaviour. |
А я ничего не скажу о вашем поведении. |