All these friendship bracelets, did they mean nothing? |
Все эти браслеты дружбы, они для тебя ничего не значили? |
This should work the zoom, but nothing's happening. |
Это должно увеличивать, но ничего не происходит. |
You have nothing to do with what happened to Mason. |
Ты ничего не смогла сделать то, что случилось с Мейсоном. |
I have nothing to do with illegals. |
Я ничего не знаю о нелегалах. |
And the law's nothing against force. |
Короля делает законы и закон ничего не стоит силой лице. |
You have to act as if nothing's wrong. |
Вы должны действовать как будто ничего не случилось. |
People record demos all the time, and nothing happens with 'em. |
Люди записывают демо все время, и с ними ничего не случается. |
Well, then I've gut nothing. |
Ну, тогда я ничего не получил. |
You show up bragging after all this time like nothing has changed. |
И после всего этого ты появляешься такой важный словно ничего не изменилось. |
Financially she had nothing to gain. |
В финансовом плане ей ничего не светит. |
Two weeks, and nothing's strengthened but my temper. |
Две недели, и ничего не окрепло, кроме характера. |
And, FYI, nothing happened last night. |
К вашему сведению, ночью ничего не было. |
I have told you, I know nothing. |
Я уже говорил вам, я ничего не знаю. |
But it was found that there was nothing mysterious. |
Но не обнаружили ничего не объяснимого. |
Well, for me, nothing has changed. |
И для меня ничего не переменилось. |
Kim, we are losing this case, and Charlotte is about to get nothing. |
Ким, мы проигрываем это дело, и Шарлотта ничего не получит. |
And when his aunt grew suddenly ill, They were left with nothing. |
И когда неожиданно его тётка заболела, у него ничего не осталось. |
And not making a move got us exactly nothing. |
А то, что вы не сделали шаг нам ничего не дало. |
Look, baby, it is nothing. |
Смотри, малыш, это ничего не значит. |
It means nothing, out of there. |
Здесь это вообще ничего не значит. |
No, I said nothing at all. |
Нет, я ничего не сказал. |
Humphrey, you know nothing about our situation. |
Хамфри, ты ничего не знаешь. |
They say nothing about no grandma. |
Они ничего не сказали про его бабушку. |
So, in both of our cases, the party that cheats gets nothing. |
В обоих наших случаях, изменивший супруг ничего не получает. |
I have a computer about which I know nothing. |
У меня компьютер - я в нём ничего не смыслю. |