| By killing people you know nothing about? | Убивая людей, о которых ты ничего не знаешь. |
| I tried real hard but nothing really happened. | Я очень старался но ничего не получилось. |
| When you die, nothing changes. | Когда ты умираешь, ничего не меняется. |
| Just... Just say it like it means nothing. | Ты... попрощайся так, словно это ничего не значит. |
| I knew nothing about this, Ben. | Я ничего не знал об этом, Бен. |
| In Flandreau, nothing ever happened. | Во Флендро никогда ничего не происходило. |
| There is nothing I don't treasure! | Мне жаль тебя, ведь ты ничего не понимаешь. |
| And one side alone is worth nothing, but together, we might stay untarnished. | Одна сторона в одиночку ничего не значит, но вместе мы сможем выстоять. |
| You know too well, the paper's worth nothing. | Ты же знаешь, бумага ничего не стоит. |
| They walk through that door, you don't say nothing. | Они войдут, а ты ничего не говори. |
| Just for a moment there, I imagined that nothing had changed. | Я вдруг на мгновение представил, что ничего не изменилось. |
| Your people know nothing about my physiology, and that's exactly the way I like it. | Ваш народ ничего не знает о моей физиологии, и это меня устраивает. |
| You'll find that nothing passes through this shire without me touching it. | Ты поймёшь, что в графстве ничего не совершается без моего ведома. |
| You've made a fortune off my husband, he owes you nothing. | Вы заработали целое состояние на моём муже, он вам ничего не должен. |
| It's worth nothing when you smoke it all. | Это ничего не будет стоить, когда ты все выкуришь. |
| Your offer means nothing, Peter. | Твои предложения ничего не стоят, Питер. |
| I know nothing about a plan. | Я ничего не знаю о плане. |
| I've nothing to do with them. | И я ничего не могу с этим сделать. |
| I hear you eat next to nothing. | Слышала, ты почти ничего не ешь. |
| There was nothing I could do. | И я уже ничего не мог сделать. |
| There is nothing you could've done. | Там вы ничего не могли бы сделать. |
| These attitudes are dangerous, they contribute nothing to our culture and are to be stamped out. | Такие мировоззрения опасны, они ничего не вносят в нашу культуру и должны быть отброшены. |
| We just sort of go along and nothing happens. | Мы просто плывем по течению, и ничего не происходит. |
| All the things were disarranged, but there was nothing missing. | Всё было перерыто, но ничего не пропало. |
| She is one, yes, but nothing is certain. | Да, она одна из, но ничего не предопределено. |