There's new guy come for the repair. |
Есть новый парень, ремонтирует электростанцию. |
This is a radical new style, this is a historical match. |
Это радикально новый стиль, это исторический матч. |
Tonight we have a new student. |
Сегодня у нас есть новый ученик. |
It's a whole new world, baby. |
Это будет новый мир, детка. |
Now, he has a new face and voice. |
Сейчас у него новое лицо, новый голос. |
Number one: it's a new day. |
Номер один, настал новый день. |
Secondly, Moshe's new safe does not come with a fabric lining. |
Во-вторых, новый сейф Моше в заводской комплектации не имеет тканевой подкладки. |
Those kids have told all of their friends that their aunt wrote Cora's new hit song. |
Эти дети сказали всем своим друзьям, что их тетя написала новый хит Коры. |
There is a new treatment,? at Diseases' Congress in Melbourne. |
Есть новый метод лечения, предлагаемый Конгрессом по заболеваниям в Мельбурне. |
You are the proud new owner of your old house. |
Поздравляю, ты новый владелец своего старого дома. |
No, it'll bea whole new experience for him. |
Нет, это будет для него совсем новый опыт. |
And it was all new and somebody was very excited about it somewhere. |
И он был совершенно новый и кто был заваражен им когда-то. |
One of the vics was Gretchen's new husband. |
Одна из жертв - новый муж Гретхен. |
Bike was OK, we had to put a new... |
Мотоцикл в порядке, только надо новый... |
Okay, ladies and gentlemen, welcome to your new classroom. |
Итак, леди и джентльмены, добро пожаловать в ваш новый класс. |
I have this new electric teapot which I've almost mastered. |
У меня новый электрический чайник, который я немного улучшил. |
We grow through trials, new experiences. |
Вырасти можно только через испытания, новый опыт. |
Great new technique where you press hard. |
Новый метод, когда сильно давишь. |
Maybe Mr. Helms has raised his activism to a new level. |
Возможно мистер Джеймс поднял свою активность на новый уровень. |
He's desperate to reclaim his memories, and Zach's a new resource. |
Он отчаянно пытается вернуть свои воспоминания, и Зак новый источник. |
We are finally breaking ground on the new swimming pool. |
Мы наконец-то начинаем строить новый бассейн. |
I was closing a deal on a new SUV. |
Я уже почти продал новый внедорожник. |
This is my new assistant, Allie. |
Это мой новый ассистент, Элли. |
Sir Anthony's here to show you his new car. |
Сэр Энтони заехал показать тебе свой новый авто. |
We'll get you a new tabard. |
Мы тебе выдадим новый плащ поверх лат. |