Английский - русский
Перевод слова New
Вариант перевода Новый

Примеры в контексте "New - Новый"

Примеры: New - Новый
He just took the SIM card and put it in a new burner. Он взял симку и вставил ее в новый.
Teacher Sariba's album will stay like new and she won't die. Альбом учителя Сарибы останется как новый и она не умрет.
I got some responses to my new profile. Я получил несколько ответов на мой новый профиль.
We have a new office manager, and everything is in disarray. У нас новый офис-менеджер, и повсюду беспорядок.
Lucas Newsome, Director Skinner's new briefer. Лукас Ньюсом, новый докладчик директора Скиннера.
My new boyfriend is someone else's husband. Мой новый парень, оказывается, чей-то муж.
I am, after all, the new governor. В конце концов, я - новый губернатор.
And I'm your new federal marshal. А я ваш новый федеральный маршал.
So thrilled to have you as our new Sheriff. Потрясающе, что вы теперь наш новый шериф.
You know, personally, I'm very happy to have a new Sheriff with your experience. Знаете лично, я очень счастлив, что у нас новый шериф с вашим опытом.
Qasim presents a new kind of threat. Касим представляет собой новый вид угрозы.
This is Mona-Lisa Saperstein, my new sales associate. Это Мона-Лиза Саперштейн, мой новый продавец.
The reaction to the new material has been outstanding. Реакция на новый материал была выдающейся.
This is stress eating of a new kind. Прямо новый вид обжорства во время стресса.
No. You have to get a new party trick. Нет, ты должен придумать новый трюк.
Bryce convinced the new board of directors that the company had outgrown me. Брюс убедила новый совет директоров чтобы компания развивалась без меня.
Moved into a new house in Tarzana. Переехал в новый дом в Танзане.
No, I'm your new supplier. Нет. Я твой новый поставщик.
We have to find out who that new owner is. Надо выяснить, кто здесь новый владелец.
It seems like a good time to find it a new home. Самое подходящее время найти ей новый дом.
Forgotten memories could return, new ones could surface. Забытые воспоминания могут вернуться и наложиться на новый опыт.
The hydrogen starts to fuse together, Making a new, heavier material... Helium. Водород начинает плавиться, создавая новый, более тяжелый материал, - гелий.
We were installing a new computer anyway. Мы в любом случае собирались установливать новый компьютер.
A weekly stipend Into the brave new world of self-reliance. Недельного жалования на вступление в новый мир самостоятельности.
When you decide to talk about that, we can discuss a new phone. Когда ты решишься поговорить об этом, тогда мы и обсудим твой новый телефон.