Примеры в контексте "Network - Сеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Network — Сеть

• The point is you can't just hope to roll up a network as large as this.

  Дело в том, что нельзя рассчитывать свернуть сеть столь крупную, как эта.

• You saw how big this network is.

  Ты видела, насколько огромна эта сеть.

• To get the schematics, I had to tip-toe through Palmer Tech's computer network, and I saw some very familiar computer code.

  Чтобы получить схемы, мне пришлось прошерстить компьютерную сеть Палмер Тек, и я нашла очень знакомый компьютерный код.

• Obviously, someone has fed a code into the facility's network, thereby disabling the system.

  Очевидно, кто-то ввел код отключения в сеть объекта.

• Spun off my digital-pager network, made a million.

  Создал цифровую пейджинговую сеть, заработал миллион.

• Step 1: Compromise the network.

  Шаг 1: проникнуть в сеть.

• Looks like a network of underground tunnels.

  Похоже, здесь сеть подземных тоннелей.

• And right now, their network is being attacked by a particularly nasty virus.

  Итак, их сеть была атакована чрезвычайно опасным вирусом.

• A major network has my television formats.

  Крупная сеть берет мой телевизионный формат.

• The Gestapo have been very successful in infiltrating our network.

  Гестаповцы очень успешно внедрились в нашу сеть.

• Kestner never would have been able to remove that amount of data from a global network on his own.

  Это же глобальная сеть, Кестнер никогда бы не смог удалить оттуда такое количество информации.

• We're the only network with live coverage.

  Мы единственная сеть с прямым эфиром.

• Just a hop, skip, and a jump away from a gig on a major news network.

  Просто прыг-скок и в дамках от одноразовой халтуры на главную новостную сеть.

• We dismantled their network, but that just sent the rats scurrying off the sinking ship.

  Мы разрушили их сеть, но это лишь заставило крыс бежать с тонущего корабля.

• Whatever you did shut down the network.

  Твой вирус положил нам всю сеть.

• Must be a vast network, John.

  Это огромная преступная сеть, Джон.

• We're launching a global network of offices in just a couple of days.

  Мы запускаем мировую сеть представительств через несколько дней.

• Innovation, self-investment, revenue flux, growth, ergo a healthy network.

  Инновации, самоинвестирование, потоки доходов, рост, что означает здоровую сеть.

• Tor network is just one of them.

  Одна из них - сеть "Тор".

• We want to unionize, but the network refused, so...

  Мы бы хотели объединиться в профсоюз, но сеть отказала, поэтому...

• We'll have roughly six minutes to patch a back end into the network.

  И у нас будет ровно 6 минут для внедрения в сеть.

• Today we have beacons on more than 100 motherships, transmitting their location via subspace to an encoded Tok'ra network.

  Сегодня у нас есть маяки более чем 100 материнских кораблях, передавая их позицию через подпространство в закодированную сеть ТокРа.

• Our combined skin cells are now a primitive neural network.

  Наши соединенные клетки кожи теперь примитивная нейронная сеть.

• That's just the new network the National Science Foundation just rolled out.

  Это просто новая сеть, которую только что выкатил Национальный научный фонд.

• We are going to create a regional network right there.

  Мы создадим региональную сеть прямо там.

Другие варианты перевода слова network

• Сетевой
• Система
• Network
• Канал
• Объединение
• Связи
• Телеканал
• Нетуорк
• Нетворк
• Связей
• Взаимодействия
• Телесеть

Слово network в словаре

Network — Сеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова