| He also created a couple of videos with Ariana Grande for the You Generation network on YouTube. | Он также создал несколько видео с Арианой Гранде для The You Generation Network на YouTube. |
| Afterwards, as a fully decentralized approach, Phoenix network coordinate system is proposed. | Впоследствии, как полностью децентрализованный подход, была предложена сетевая координатная система Phoenix (англ. Phoenix network coordinate system). |
| A type of local area network (see LAN). | А type of local area network (see LAN). Тип локальной вычислительной сети (ЛВС см. |
| The series will premiere on the American premium cable network Showtime. | Премьера сериала состоялась на одном из каналов американского кабельного оператора The Showtime Network. |
| He came there from the Fox Business network. | Работает комментатором в Fox Business Network. |
| KTF also signed a contract for the export of its CDMA network management system and invested $10 million in the Indonesian mobile provider. | KTF также также подписал контракт на поставку своей технологии - CDMA network management system и инвестировал US$10 миллионов в индонезийского провайдера. |
| It is a variation of MANET (Mobile ad hoc network), with the emphasis being now the node is the vehicle. | Это вариация сети MANET (Mobile ad hoc network), с учетом того, что узлом является транспортное средство. |
| Since 28 September 2013 the show is seen on Saturday mornings in the United States on the CBS network, under the title of Dr. Chris: Pet Vet. | Сейчас эта программа транслируется по субботам на канале CBS network в США под названием «Dr. Chris: Pet Vet», вещание которой в этой стране началось с 28 сентября 2013 года. |
| This line will not be used as the default route the Use default gateway on remote network option in the dial-up definition will be ignored. | Данная линия не будет использоваться в качестве маршрута по умолчанию. Опция Use default gateway on remote network будет проигнорирована. |
| The company developed an ultra-thin client called the nivo (network in, video out) based on Ubuntu Linux and other open-source software, for use especially in developing countries. | В рамках проекта разрабатывается система тонких клиентов nivo (англ. network in, video out), основанная на Ubuntu Linux и другом открытом ПО для использования в странах третьего мира. |
| For her doctoral thesis, she designed and implemented what would eventually become known as one of the four original Distributed Hash Tables, the Content addressable network (CAN). | В аспирантуре она занималась сетями с адресуемым содержимым (англ. content addressable network, CAN), которые стали одной из четырёх первых реализаций распределённой хеш-таблицы. |
| She posits that young people are interested in news, but "they see network anchors as simply folks who read tele-prompters." | Каспарян утверждает, что молодые люди заинтересованы в новостях, но «видят ведущих новостей как просто-напросто ребят, читающих с телесуфлёра» (англ. "they see network anchors as simply folks who read tele-prompters"). |
| Pre-ordering the PC version of the game through the Steam network also unlocks Bill's beret from Left 4 Dead for use in the PC version of Team Fortress 2. | Предзаказ игры для ПК-версии через Steam network также добавлял берет Билла из Left 4 Dead для ПК-версии Team Fortress 2. |
| Click the down arrow in the Type (based on method of access and network configuration) drop down list box and select the Smart Card or other certificate option then click the Configure button. | Щелкните на стрелку вниз в выпадающем списке Турё (based on method of access and network configuration) и выберите опцию Smart Card or other certificate, затем щелкните на кнопку Configure. |
| The name is officially an abbreviation of the phrase, "do communications over the mobile network", and is also from a compound word dokomo, meaning "everywhere" in Japanese. | Название официально является аббревиатурой выражения «do communications over the mobile network» («предоставлять услуги связи посредством мобильной сети»), а также является сложным словом dokomo из японского языка, обозначающим «повсюду». |
| Fox Kids originated as a programming block that aired on the Fox network from September 8, 1990 to September 7, 2002. | Fox Kids возник как программный блок, который транслировался на Fox Network с 8 сентября 1990 года по 7 сентября 2002 года. |
| Network - support of indexes created by SearchInform Server. | Network - Поддержка работы с индексами, созданными на SearchInform Server. |
| Innovations Award 2008 from Social Venture Network. | В 2010 году Говард получил премию за инновации от Social Venture Network. |
| He currently works for NFL Network. | В настоящее время работает ведущей на канале NFL Network. |
| On the Internal Network page, click the Add button. | На странице Internal Network щелкните на кнопку Add. |
| There is also an online mode that utilizes the Nintendo Network service. | Существует также онлайн-режим, в котором используется служба Nintendo Network. |
| There are no any problems with Extromatica Network Monitor. | Это не проблема Extromatica Network Monitor. |
| The bridge and its associated railway infrastructure are owned by Network Rail. | Мост и сопутствующая железнодорожная инфраструктура принадлежат компании Network Rail. |
| Anime News Network editor Theron Martin published a positive review of the complete anime series in 2018. | Редактор Anime News Network Терон Мартин опубликовал положительный обзор сериала в 2018 году. |
| He is a national spokesman for the Children's Miracle Network. | Является официальным представителем организации Children's Miracle Network. |