Примеры в контексте "Network - Сеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Network — Сеть

• After the reunification, KN integrated its network in the former German Democratic Republic, and consolidated its operations.

  После воссоединения Kuehne + Nagel объединила свою сеть в бывшей Германской Демократической Республике и консолидировала свою деятельность.

• HBO (Home Box Office) is an American television network.

  НВО (Номё Вох Office) - североамериканская кабельная и спутниковая телевизионная сеть.

• It formed an extensive espionage and organized crime network throughout East Asia and agitated for Japan's military aggression.

  Это же общество активно занималось шпионской деятельностью и организовало преступную сеть, охватившую весь регион восточной Азии и призывало к военной экспансии Японии.

• An Ethernet network may be divided into several collision domains, interconnected by bridges and switches.

  Сеть Ethernet может быть разделена на несколько доменов коллизий, соединённых мостами и маршрутизаторами.

• Online distribution through the company website, a network of value-added resellers, distributors and OEMs.

  Онлайн-распространение через веб-сайт, сеть реселлеров value-added resellers, дистрибьюторов и OEM-производителей.

• The stored energy can be released back to the network by discharging the coil.

  Накопленная энергия может быть передана в сеть путем разрядки катушки.

• Though there were few initial changes to the service, usage increased and the network became profitable.

  Несмотря на незначительность первоначальных изменений, активность использования железных дорог выросла и сеть стала прибыльной.

• Some vendors have created separate installation packages for network login, Web access credentials and VPN connection credentials.

  Некоторые разработчики создали отдельные установочные пакеты для входа в сеть, идентификационных данных веб-доступа и VPN-подключения.

• Unlike FTP, it encrypts both commands and data, preventing passwords and sensitive information from being transmitted openly over the network.

  В отличие от стандартного FTP он шифрует и команды, и данные, предохраняя пароли и конфиденциальную информацию от открытой передачи через сеть.

• The entire network remains in use at the present day.

  Практически вся эта сеть используется по сей день.

• It supports various boot mechanisms such as booting from USB thumbdrive, ISO Image, or over the network via PXE boot.

  Он поддерживает различные механизмы загрузки, такие как загрузка с USB-накопителя, ISO-образа, или через сеть PXE.

• The Graz tram network reached a peak in 1950.

  Трамвайная сеть Граца достигла своей максимальной протяженности в 1950 году.

• The water is distributed through a network that may consist of pumps, valves, pipes, and sprinklers.

  Вода распределяется через сеть, которая может состоять из насосов, клапанов, труб и разбрызгивателей.

• The router is known as a screening router, which screens packets leaving and entering the network.

  Маршрутизатор известен как экранирующий маршрутизатор, который отображает пакеты, выходящие и входящие в сеть.

• This stable network of covalent bonds and hexagonal rings is the reason that diamond is so strong.

  Эта устойчивая сеть ковалентных связей и трёхмерное распределение связей является причиной такой твёрдости алмазов.

• Midtown Madness supports multiplayer games via local area network, Internet, or serial cable connection.

  Midtown Madness поддерживает многопользовательские игры через локальную сеть, Интернет или последовательное соединение.

• ZigBee radios spontaneously organize a mesh network, using specific routing algorithms; transmission and reception are synchronized.

  ZigBee-радиомодули произвольным образом организуются в ячеистую сеть, используя AODV-маршрутизацию; передача и прием синхронизированы.

• The Carrier develops its route network in line with customers' demand and market sentiments.

  АВС стремится развивать свою сеть в соответствии с пожеланиями заказчиков и спросом на рынке.

• The network syndicated sports broadcasting to various regional satellite networks in China.

  Сеть отвечала за показ спортивных трансляций в разных частях Китая.

• Services of providing access to a network in...

  Услуги обеспечения доступа в сеть интернет, ...

• Resource UnitedUA can be used in different ways: as a personal blog, discussion forum, a social network...

  Ресурс UnitedUA можно использовать разными способами: как личный дневник, блог, дискуссионный форум, социальную сеть...

• Through the network of brokers between your dream property in general can be located within a few days.

  Через сеть посредников между вашей мечты в целом могут быть расположены в пределах нескольких дней.

• In this example, we have our wireless DMZ network from which we allow guests to connect to the Internet.

  В этом примере у нас есть беспроводная DMZ сеть, с которой мы позволяем гостям подключаться к интернету.

• The XT5 uses a 3-dimensional torus network topology.

  Сеть XT5 имеет топологию трёхмерного тора.

• In 1993, the combined network had 785 km.

  В 1993 году сеть железных дорог, управляемых обеими компаниями, составляла 785 км.

Другие варианты перевода слова network

• Сетевой
• Система
• Network
• Канал
• Объединение
• Связи
• Телеканал
• Нетуорк
• Нетворк
• Связей
• Взаимодействия
• Телесеть

Слово network в словаре

Network — Сеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова