| I need you to sign a conditional release for Sam Randall. | Мне нужно, чтобы вы подписали разрешение на освобождение Сэма Рендела. |
| Let me know if you need help picking out an outfit. | Дай знать, если тебе нужно будет помочь подобрать одежду. |
| I don't need you to set up playdates for me. | Не нужно устраивать для меня посиделки. |
| All right, we need 50 glasses of champagne right away. | Ладно, сейчас нам нужно 50 бокалов шампанского. |
| Well, if you need anything else, just pick up the phone. | В общем, если вам нужно что-нибудь ещё, просто позвоните. |
| But this is about Sam, so I need you to hear me. | Но это о Сэме, так что мне нужно, чтобы ты меня услышал. |
| I need you to put the chicken in the oven at 375. | Мне нужно, чтобы ты поставила курицу в духовку на 375 градусов. |
| Look, girl, all we need for you to do is talk... | Слышь, подруга, нам только нужно поговорить... |
| You got a need, you talk to one of the young 'uns. | Если чего нужно, иди поговори с молодыми. |
| Plus, I need the room in the attic for my stuffed bobcat. | Плюс мне нужно место на чердаке для моего чучела рыси. |
| I need more power to control the storm. | Мне нужно больше энергии, чтобы управлять бурей. |
| I need more than two miles today. | Сегодня мне нужно больше чем 2 мили. |
| Right now I need you to find us transportation. | Сейчас мне нужно, чтоб ты нашел транспорт. |
| You need space, he keeps to himself. | Тебе нужно пространство, он держится на расстоянии. |
| You need a beer, he'll pour. | Тебе нужно пиво, он нальет. |
| We need something refined, tasteful, beautiful | Нам нужно что-нибудь изысканное, стильное и красивое. |
| Tommy, ladies need time to themselves. | Томми, леди нужно заняться своими делами. |
| You've got everything you need there. | У вас есть все, что нужно. |
| I need you to send your demolition crew away. | Нужно, чтобы вы отослали вашу бригаду рабочих. |
| Maybe you just need A little guidance. | Может тебе просто нужно немного содействия. |
| I'm on my cell if you need anything else. | Я на связи, если будет что-нибудь нужно. |
| I need a word with my new client. | Мне нужно поговорить с моим новым клиентом. |
| I need you to be here where you work. | Мне нужно, что бы ты был там, где работаешь. |
| Karen, I need you to step outside. | Карен, мне нужно, чтобы вы вышли. |
| I need you to get me one thing. | Мне кое что от тебя нужно. |