What they need is medical attention. |
Что им нужно, так это медицинский уход. |
But it might be all we need. |
Но это может быть все, что нам нужно. |
I need 25,000 square feet at least. |
Мне нужно, как минимум, 25000 квадратных футов. |
I need more information on Helga Blomgren. |
Нужно больше информации о Хельге Блумгрен, жене Блумгрена. |
I need time to consult with our ambassador first. |
"ћне нужно врем€ чтобы сначала посоветоватьс€ с послом". |
If you need someone to recommend. |
Если им нужно, то я тебя рекомендую. |
Long enough to get what we need. |
Достаточно долго для того чтобы получить то, что нам нужно. |
All we need is five minutes. |
Всё, что нам нужно, пять минут. |
Everything you need is in the basket. |
Все, что тебе нужно, в этой корзине. |
I have exactly what you need. |
У меня есть именно то, что вам нужно. |
I already have everything I need. |
У меня уже есть все, что мне нужно. |
Just what we need, more paperwork. |
Как раз то, что нужно, еще больше бумажной работы. |
All I need are matching funds. |
Все, что мне нужно, это средства. |
She's exactly where I need her to be. |
Она конкретно там, где мне нужно, чтобы она была. |
Observation: Your children need another discussion About traffic safety, Mr. |
Предупреждение: вашим детям нужно подробнее узнать о правилах поведения на улице, мистер Джонс. |
They may have what we need. |
У них может быть то, что нужно. |
Good, now all we need is England. |
Прекрасно. Теперь всё, что нам нужно - это Англия. |
What I need is your expertise. |
Все что мне нужно, это ваше экспертное мнение. |
All you need is a rattle. |
Все, что тебе будет нужно - погремушка. |
You need more help than I do. |
Тебе нужно больше помощи, чем я могу дать. |
You don't need permission from people to lead them. |
Вам не нужно спрашивать разрешения у людей, чтобы стать для них лидером. |
You only need 1,000 to understand the basic literacy. |
Вам нужно знать 1 тысячу, чтобы понимать язык в общих чертах. |
I don't know what else you need. |
К тому же, я не понимаю, что еще тебе нужно. |
I need someone to turn the pages. |
Берти, мне нужно, чтобы кто-то переворачивал страницы. |
We don't need your head. |
Чёрной Маске нужно тело, голова нам ни к чему. |