Английский - русский
Перевод слова Need
Вариант перевода Нужно

Примеры в контексте "Need - Нужно"

Примеры: Need - Нужно
I need the gun you used to kill Gordon Murphy. Мне нужно оружие, из которого ты убил Гордона Мёрфи.
You don't need any of that stuff. Тебе не нужно ничего из этого.
I need you to trust him. Мне нужно, чтобы ты ему доверилась.
We need something heavy, anything you can find. Нам нужно что-то тяжелое, всё, что сможешь найти.
It's exactly what you need. Как раз то, что тебе нужно.
That's all I need, one punch. Все что мне нужно, это всего один удар.
They need 100 cupcakes by tomorrow night. Им нужно 100 кексов к завтрашнему вечеру.
So I need someone to send Yu Ji home. Мне нужно кого-то найти, чтобы сопровождать Юй Цзи домой.
Just sleep with me just this once, And it'll give me everything I need. Просто переспи со мной только один раз, и это даст всё что мне нужно.
Because they need a healthy female body to carry the baby. Потому что им нужно здоровое женское тело, способное выносить ребенка.
I just need some help with Alexis. Мне просто нужно немного помощи с Алексис.
I need you to get his files. Мне нужно, чтобы ты получил его файлы.
I need you to use some of your resources. Мне нужно, чтобы ты задействовал свои ресурсы.
I mean, you get what you need, and then I take him with me... win-win. Я имею в виду, вы получаете то, что вам нужно, а потом я забираю его с собой - и все в выигрыше.
All we need is cars, muscle, and guns. Все, что нам нужно: машины, люди и оружие.
This is just what I need. Как раз то, что мне нужно.
Okay, so you need us to rig a car. Так, значит нужно подготовить машину.
I'll tell you what I need. Я скажу, что мне нужно.
I just need a moment of your time. Мне лишь нужно чуточку вашего внимания.
Well, even if they picked up cell traffic, they'd need specialized hardware to decode the signal. Ну, даже если они перехватили разговоры, им нужно спец. оборудование, чтобы расшифровать сигнал.
If you want to help, I need a few pounds of metallic sodium. Если хочешь помочь, то мне нужно несколько фунтов металлического натрия.
We need 15 men in the jungle, 10 more at the north cove. Нам нужно 15 человек в джунгли и еще 10 к бухте.
You're not going to break them with more conversation - you need an edge. Вам не удастся сломать их очередным разговором, вам нужно пойти на крайность.
The last thing we need now is a broken axle. Последнее, что нам сейчас нужно, так это сломать ось.
There's everything we need inside. Внутри есть все, что нам нужно.