| I need my best friend to live with me. | Мне нужно, чтобы моя лучшая подруга жила со мной. |
| I just need time to fix this. | Мне просто нужно время исправить это. |
| We just need some time to settle into these new roles. | Нам просто нужно какое-то время, чтобы привыкнуть к этим новым ролям. |
| I need you to hold on, Mac. | Мне нужно чтобы ты держался, Мак. |
| What I don't need is anyone's charity. | Что мне не нужно, так это чья-то милостыня. |
| The name on Brasha's new passport - that's all I need. | Всё что мне нужно - это поддельное имя на паспорте Браши. |
| John, I know what Harold said, but I need you to meet me. | Джон, я знаю, что сказал Гарольд, но мне нужно с тобой встретиться. |
| More candy than he'll ever need. | Больше конфет, чем ему нужно. |
| And I needn't bother firing you. | И я не нужно беспокоиться стрелять вас. |
| The first thing we need is a system of rules that everyone must live by. | Первое что нам нужно - это система правил которая устроит всех. |
| Schmidt, my files need sorting. | Шмидт, мне нужно отсортировать мои файлы. |
| I need you to clean up my hard drive. | Мне нужно, чтобы ты почистил мой жесткий диск. |
| The doctor said all you need is a few days here to recover from surgery. | Доктор сказал, что тебе просто нужно побыть здесь пару дней, чтобы оправиться от операции. |
| I just need you to find her. | Просто мне нужно, чтобы ты ее нашел. |
| I just need a bit more time. No. | Мне просто нужно ещё немного времени. |
| The truth is, I need extra tablecloths because... | Вообще мне нужно больше скатертей, потому что... |
| We need Matthew to provide us with the sisters' powers. | Нужно, чтобы Мэттью передал нам силы сестёр. |
| You don't need me taking up all your space. | Вам не нужно, чтобы я занимал ваше место. |
| I have all the space I need. | У меня столько места сколько нужно. |
| I need it for my score book. | Мне нужно это для моего дневника достижений. |
| Anyway, he doesn't need me to worry about him. | Как бы то ни было, ему не нужно, чтобы я о нем беспокоился. |
| I need you to pick up Eddie after his game. | Нужно, чтобы ты забрал Эдди после тренировки. |
| LEE: I need another angle into the MC. | Мне нужно найти другой способ прижать клуб. |
| I need you to be patient with me. | Мне нужно, чтобы ты был со мной пациентом. |
| The network at the Miami federal courthouse... will give us everything we need. | Сервер в здании Федерального суда Майами даст все, что нам нужно. |