Sandstorm have now got everything they need. |
Теперь у "Песчаной бури" есть всё, что им нужно. |
Take what you need from it. |
Возьмите то, что вам нужно от него. |
Perhaps I need more than luck. |
Возможно, мне нужно больше, чем удача. |
I need you to start thinking like Hive. |
Мне нужно, чтобы вы начали мыслить, как Улей. |
They'll get what you need. |
У них есть то, что вам нужно. |
But I need you off my sofa. |
Но мне нужно, чтобы ты свалил с моего дивана. |
Call me if you need anything. |
Позвони мне, если тебе будет что-то нужно. |
You need this to cure your friend. |
Тебе нужно слово Анатола, чтобы вылечить свою подругу. |
They need a little time to adjust. |
Ты же знаешь детей, им нужно какое-то время, чтобы привыкнуть. |
We need her at the mill. |
Нам нужно, чтобы она была на лесопилке. |
He makes sure I have what I need. |
Он следит чтобы у меня было всё что мне нужно. |
Like now I need another shower. |
Настолько, что мне нужно еще раз сходить в душ. |
I'm afraid we need precise details. |
Простите, что держим вас здесь, но нам нужно точное описание. |
This is exactly what we need. |
Вот как раз то, что нам нужно. |
Dr. Goodweather, you need... |
Доктор Гудвезер, Вам нужно... Нет, нет. |
All we need is an inside man. |
Всё, что нам нужно - это человек внутри. |
Please I need you to go to Tondc. |
Прошу, мне нужно, чтобы ты шел в Тондиси. |
Repeat, we need more fuel to continue north. |
Повторяю. Нам нужно больше топлива для продолжения экспедиции на север. |
All we need is nine hours. |
Все, что нам нужно - это девять часов. |
You need answer only one of the following. |
Вам нужно дать ответ только на один из следующих вопросов. |
We need everyone out of this office. |
Нам нужно, чтобы все покинули этот офис немедленно. |
I need some stats for my cover tonight. |
Знаешь, мне нужно немного информации для моего сегодняшнего прикрытия. |
All I really need is the boy. |
Всё, что действительно мне нужно, так это этот парнишка. |
Shadowhunters need Seelie permission to go through. |
Сумеречным Охотникам нужно получить разрешение от фейри, чтобы пройти через него. |
All we need is delivery by Tuesday. |
Все, что нам нужно это доставка ко вторнику. |