| I just... look, I really need this. | Я просто... слушай, мне правда это нужно. |
| Tell her what you need calmly. | Спокойно скажи ей, что тебе нужно. |
| I just need you to take off your Vervain. | Мне просто нужно, чтобы ты убралась из Вирджинии. |
| Listen, Derek told me everything I need, so you don't have... | Дерек сказал мне всё, что нужно, ты не должна... |
| I need you to bring me some of the aether so that Mara can fix me. | Нужно, чтобы ты привёз эфир, так Мара сможет исправить меня. |
| We need real proof that Charlotte Cross isn't who she says she is. | Нам нужно доказать, что Шарлотта Кросс не та, за кого себя выдаёт. |
| I need you to help me too. | Мне нужно, чтобы вы и мне помогли. |
| I just need this more than you. | Просто мне нужно это больше чем тебе. |
| We need of knowing the identity of the thief. | Нам не нужно знать личность вора. |
| Captain, we've got everything we need. | Капитан, у нас есть все, что нужно. |
| You've given us what we need... time. | Вы дали нам то, что нам было нужно... время. |
| Forgive the intrusion, Captain, but I need some answers. | Простите, капитан, но мне нужно несколько ответов... |
| Commander, I'll need about... two more minutes. | Коммандер, мне нужно еще хотя бы... две минуты. |
| I need you guys to check all the stores Around auggie's apartment. | Ребята, мне нужно чтобы вы проверили все магазины неподалеку от квартиры Огги. |
| Everything you need is right here. | Всё что тебе нужно - прямо здесь. |
| I don't need you to give a ride. | Мне не нужно, чтобы ты отвозил меня. |
| I don't need much to get it off the ground. | Мне не нужно много для начала. |
| I need you to be absolutely calm and trust me. | Тебе нужно быть спокойной и довериться мне. |
| I guess I just need a little fortification tonight. | Думаю, мне просто нужно немного для храбрости сегодня. |
| I need these contacts out before we go again. | Мне нужно вынуть линзы, пока мы не начали снимать. |
| All right, look, I need you to tell Agent Brody everything you saw. | Послушай, мне нужно, чтобы ты рассказал агенту Броуди обо всём, что видел. |
| I need for you to be a hero today. | Мне нужно, чтобы сегодня ты был героем. |
| I need you to give me that chance. | Мне нужно, чтобы ты дал мне этот шанс. |
| I tend to stay away from things that need feeding. | Я стараюсь держаться подальше от того, что нужно кормить. |
| I need for you to get this guy. | Мне нужно, чтобы ты нашёл этого парня. |