Примеры в контексте "Need - Нужно"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужно

• I need twenty men for our co-op at Melenany.

  Нам нужно выделить 20 человек нашему меленянскому колхозу.

• No, dad, I don't need it.

  Нет, папа, мне не нужно.

• You need this tied like a proper samurai.

  Тебе нужно затянуть его туже, как подобает самураю.

• So I need you to indulge him a little bit.

  Так что мне нужно, чтобы вы ему немного потакали.

• But I need you to stop staring and help me with the tether.

  Но мне нужно, чтобы вы перестали пялиться и помогли мне с веревкой.

• Jack, you need some sleep.

  Джек, тебе нужно немного поспать.

• All you need do is get in touch with him.

  Всё, что тебе нужно, это выйти с ним на связь.

• So the last thing you need is a friend like Teddy.

  И последнее, что тебе нужно, друг вроде Тедди.

• I don't need this now.

  Я... мне не нужно сейчас все это.

• I need you to write a detailed note on the investigation for me.

  Мне нужно, чтобы ты подробно изложил о начале расследования.

• You need it more than I do.

  Вам это нужно больше, чем мне.

• I just need a moment to compose myself.

  Мне нужно пару минут, чтобы прийти в себя.

• I need you to accept that, too.

  Мне нужно, чтобы ты это приняла, тоже.

• I need you to meet up with Kensi and Deeks.

  Мне нужно, чтобы вы встретились с Кензи и Диксом.

• Sounds like you need new fingerprint guys.

  Похоже вам, ребята, нужно их переснять.

• I need you to change his mind.

  Мне нужно чтобы вы заставили его передумать.

• You need privacy, sure thing.

  Конечно-конечно, тебе нужно личное пространство.

• In the meantime, I need somebody to drum up suspects.

  В общем, мне нужно, чтобы кто-то составил список подозреваемых.

• Dispatch, we need multiple units to respond.

  Диспетчер, нужно несколько оперативных групп.

• Just need you to get a bone biopsy before you insert the pin.

  Нужно, чтобы ты сделал биопсию кости, до того как вставишь штифт.

• I need you to accept him.

  Мне нужно, чтобы ты приняла его.

• I need enough so I can leave England... forever.

  Мне нужно достаточно, чтобы я смог покинуть Англию... навсегда.

• You need something a little more sophisticated than guards.

  Тебе нужно кое-что более сложное, чем стража.

• But now I need more. I...

  Но сейчас... мне нужно больше.

• Mom should... you know, you need time with her.

  Маме нужно... ну, вы должны побыть с ней вдвоем.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Необходимо
• Нужен
• Нужна
• Нуждаться
• Нужны
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде