Примеры в контексте "Need - Нужно"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужно

• You need the division chief's direct approval.

  Вам нужно получить разрешение начальника штаба.

• I need a 10-85 at Mari-Tan Construction.

  Мне нужно подкрепление на стройку Мари-Тан.

• Whatever his reason, the Pharos Institute need it back!

  Какой бы ни была причина, нужно вернуть его институту Фароса!

• We need you to follow a trail, K9.

  Нам нужно найти след, К-9.

• I need you to analyse something.

  Нужно, чтобы ты проанализировал кое-что.

• I do not need anything at the moment.

  Мне ничего не нужно на данный момент.

• No. Look, I need this, too.

  Послушай, мне это тоже нужно.

• Look, we need all the help we can get.

  Нужно набрать как можно больше людей.

• People need something else - kisses, hugs.

  Людям нужно кое-что ещё - поцелуи, объятия.

• I mean - I think I just need a little time to date Dylan.

  В смысле, я думаю мне просто нужно какое-то время побыть наедине с Диланом.

• I need this lawsuit to go away.

  Мне нужно чтобы закончился этот судебный процесс.

• I need you to pick up an envelope there.

  Мне нужно, чтобы вы доставили туда конверт.

• I need you to buy me a little clearance while I have a new load brought in.

  Мне нужно, чтобы ты достал мне разрешение, пока я провожу новую партию.

• I need you to stay alive, Claire.

  Мне нужно, чтобы ты была жива, Клэр.

• And she'd need a place where she could drive in and unload her victims but remain unseen.

  Ей нужно было место, куда она могла бы въехать и выгрузить своих жертв, оставшись незамеченной.

• I got a confidential informant I need you to meet.

  У меня есть осведомитель, с которым вам нужно встретиться.

• Dude, drugs don't need pushing.

  Чувак, наркотики не нужно толкать.

• I need you to know this isn't your fault.

  Мне нужно, чтобы ты знал: ты не виноват.

• He didn't need Clea to hate us.

  Ему не нужно Клеа нас ненавидеть.

• We just need a name, desperado.

  Нам просто нужно имя, отчаянный.

• Then we recruited one of the best satellite tech guys in Miami, so we don't need it anymore.

  Тогда мы завербовали одного из лучших специалистов по спутниковым технологиям в Майами, поэтому оно нам больше не нужно.

• And you especially, you need a solid night's sleep.

  А тебе, особенно, тебе нужно хорошенько выспаться.

• We'll need three months down.

  Нам нужно будет три месяца на обустройство.

• I have a lead, but I need you chasing down every other angle.

  Мне нужно, чтобы ты проверяла все возможности.

• I don't need anything else besides this ring.

  Мне больше ничего не нужно, кроме этого кольца.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Необходимо
• Нужен
• Нужна
• Нуждаться
• Нужны
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде