They're tight because I need my space. |
Они тесные, потому что мне нужно место. |
I need the monster, Belle. |
Мне нужно стать чудовищем, Белль. |
We need you to get Ms. Watkins out of custody. |
Нам нужно, чтобы вы вытащили мисс Уоткинс из камеры. |
You need me to take care of someone for you, just call me. |
Если тебе нужно убрать кого-то, только скажи. |
I think maybe, I just need a hug. |
Я думаю, может мне нужно обняться. |
Mom, I need you to watch Carl. |
Мам, мне нужно чтобы ты присмотрела за Карлом. |
Titus, I need you to get your robot suit back. |
Титус, мне нужно, чтобы ты вернул свой костюм робота. |
The room is yours for as long as you need it, Your Majesty. |
Комната в Вашем распоряжении на столько времени, на сколько будет нужно, Ваше Величество. |
I need, like, six therapists right now. |
Мне сейчас нужно где-то 6 психотерапевтов. |
I need you not to hate me. |
Мне нужно, чтобы ты перестала меня ненавидеть. |
I need you to do better, Toni. |
Мне нужно чтобы ты добилась большего, Тони. |
Unless you need anything else from us right now? |
Если, конечно, вам не нужно что-нибудь ещё от нас сейчас. |
I need you to make that absolutely clear to your client. |
Мне нужно, чтобы вы ясно разъяснили это вашему клиенту. |
I just need a little bit more money. |
Мне просто нужно немного больше денег. |
People need time, you know. |
Людям нужно время, знаешь ли. |
I... I need you to be open to the craziest possibilities. |
Мне нужно, чтобы ты допустил самые безумные варианты. |
Now you've given me what I need. |
Сейчас ты подсказал мне, что мне было нужно. |
You need proof of a loan to close escrow. |
Тебе нужно подтверждение кредита чтобы заключить контракт. |
I need some cash, man. |
Мне нужно немного налички, друг. |
I need programming for the African-American community, and nobody knows that demographic better than you. |
Так, мне нужно запустить программу для афроамериканской аудитории, и никто не знает эту аудиторию лучше чем ты. |
I really... I just need you to love me. |
Мне очень нужно чтобы ты любила меня. |
I think I need a glass of water. |
Я думаю, мне нужно сходить попить водички. |
We need only the name, to start digging. |
Нам нужно только имя, чтобы начать копать. |
I need more time to check files. |
Мне нужно больше времени, чтобы проверить данные. |
We'll the need the housekeper's house soon. |
Тебе нужно вернуться в сторожевой домик. |