Английский - русский
Перевод слова Need
Вариант перевода Нужно

Примеры в контексте "Need - Нужно"

Примеры: Need - Нужно
We don't need a parent dropping dead in here. Нам не нужно, чтоб родители свалились здесь замертво.
Now I need it just let out. Нужно только отпустить его на волю.
I need a face for my family's tequila. Мне нужно лицо для Текилы моей семьи.
OK. You needn't be frightened, Mitchell. Ладно, тебе не нужно бояться, Митчелл.
Password-protected laptop that I need you nerds to hack into. Мне нужно чтобы вы ботаники его хакнули.
They still don't have the amount they need. У них все еще нет того количества, которое нужно.
Besides, I've got everything I need right here. Кроме того, все, что нужно, у меня есть здесь.
I know exactly what you need. Я знаю точно, что тебе нужно.
I need my bestest, fastest beer getter. Мне нужно мое лучшее, самое быстрое пиво.
And I need it in my lucky mug. И мне оно нужно в моей счастливой кружке.
What you need now is something warm in your stomach. А сейчас вам нужно хорошенько поесть.
You need anything, just come by Если тебе что-то будет нужно, просто заходи.
And I need a current picture of Lexi. И мне нужно актуальное фото Лекси.
I can't deal with the form yet, I need another... Я пока не могу решить на счет формы, мне нужно...
All I need's a name and a number. Все что мне нужно, это имя и номер.
I'm going on a stakeout, and I need something, like, Boris and Natasha. Я собираюсь устроить слежку, и мне нужно что-то вроде Бориса и Наташи.
When you get older, you need more stuff. Когда становишься взрослее, тебе нужно уже больше вещей.
I need a place to put the ribs. Мне нужно место, чтобы положить ребрышки.
You need someone to keep him busy. Нужно, чтобы кто-то отвлекал его.
I need you to distract the guard. Нужно, чтобы ты отвлекла охрану.
And I would just need you to Take some pictures with me. А мне просто нужно чтобы вы сделали несколько снимков со мной.
You need an ultrasound Of your carotid arteries and an echo. Вам нужно провести ультразвуковое сканирование сонных артерий и эхокардиограмма.
Okay, well, I just need the toilet. Ладно, хорошо, мне только нужно в туалет.
Debs, I need you to find the backpacks and any old school books. Дебс, мне нужно, чтобы ты нашла рюкзаки и старые учебники.
If you need anything else, give me a call. Если нужно будет что-то еще, позвоните мне.