I just need you to tell me what to do. |
Мне просто нужно, чтобы вы сказали, как я должна поступить. |
You look like you need something stronger. |
Не знаю, мне кажется, тебе нужно что-то посильнее. |
I need you to make it sound perfect. |
Мне нужно, чтобы ты сделала так, чтобы она звучала идеально. |
I need you to run those tests now. |
Мне нужно, чтобы ты запустил эти тесты прямо сейчас. |
But we need further progress instead. |
Но нам нужно не это, нам нужен дальнейший прогресс. |
All we need know of hell. |
Все, что нам нужно знать об аде. |
All I need is your blessing. |
Все, что нужно, это твое благословение. |
And I need him to meet this applicant. |
А мне нужно, чтобы он встретился с этим абитуриентом. |
I need your name and address. |
Мне нужно знать ваше имя и домашний адрес. |
What you need is a l-large scotch. |
Что вам нужно, так это б-большая порция скотча. |
I still need something to stall Stensland. |
Мне все еще нужно что-нибудь, чтобы остановить Стенсленда. |
I need you to prepare the draft CEO candidate speech for Thursday. |
Мне нужно, чтобы ты подготовил проект речи кандидата на должность генерального директора к четвергу. |
I need you to select your first charity by tomorrow. |
Мне нужно, чтобы до завтра вы выбрали первое направление для пожертвования. |
I need everything you have on Sophie Covington. |
Мне нужно всё, что у вас есть на Софи Ковингтон. |
All you need is the accusation. |
Все, что тебе нужно - это обвинение. |
Officer Peck, I have everything I need. |
Офицер Пэк, я получила все, что мне нужно. |
We have soldiers willing to sacrifice, but they need weapons. |
У нас есть солдаты, желающие пожертвовать собой, но им нужно оружие. |
We need more to prove the affair happened. |
Нам нужно больше чтобы доказать, что роман все же был. |
I need you to complete your security clearance form. |
И мне нужно, чтобы вы заполнили форму на категорию допуска. |
Your priest has something I need. |
У твоего священника есть то, что мне нужно. |
Dad doesn't need my approval or yours. |
Папе не нужно моё или твоё по этому поводу согласие. |
I just need something to work. |
Мне просто нужно быть хоть в чем-то уверенной. |
I need you stay here at HQ. |
Мне нужно, чтобы ты остался здесь, в штабе. |
You will have everything you need. |
У вас будет все, что вам нужно. |
All I really need is two weeks. |
Все, что мне действительно нужно - две недели. |