I need $10,000 to open a little deli in an immigrant neighborhood. |
Но мне нужно было $10,000 чтобы открыть небольшое дело в иммигрантском квартале. |
Well, I need you to come with us. |
Мне нужно, чтобы ты пошел с нами. |
If you're worried about Rebecca maybe you need a bigger role. |
Если ты волнуешься по поводу Ребекки, возможно, тебе нужно назначении на пост. |
Not even Beck... No, I need it. |
Даже Бэкман... Нет, мне нужно знать Брайс. |
If you need something urgently, go to this address. |
Если вам будет что-то очень нужно, обратись по этому адресу. |
If you need anything, extension 405. |
Если что-то будет нужно - наберите добавочный 405. |
I'm making a slideshow for the wedding, and I need some of T's baby pics. |
Я готовлю слайдшоу для свадьбы, и мне нужно несколько детских снимков Ти. |
Well, you pack whatever you need. |
Бери с собой все, что нужно. |
Mack, I need you to load something onto Zephyr One and bring it to us. |
Мак, нужно, чтобы ты загрузил кое-что на Зефир-1 и привез к нам. |
If you think you need more medication... |
Если вы думаете, что нужно еще лекарств... |
Tell them I need it done immediately. |
Скажи, что это нужно исполнить немедленно. |
All we need is for you to teach us how everything works. |
Нам только нужно, чтобы ты показал нам, как все работает. |
I need more than a bath, sweet Isabel. |
Мне нужно нечто большее, милая Изабель. |
So to issue bonds for this, you need donations of at least 25 million. |
Чтобы выпустить облигации для проекта Вам нужно собрать 25 миллионов. |
I need the girl to open the door. |
И мне нужно, чтобы девчонка открыла дверь. |
I need her to take care of some numbers for me. |
Еще мне нужно передать кое-какие числа. |
I need more than a prediction. |
Мне нужно больше, чем просто теория. |
One needn't be telepathic to pick up on that. |
Не нужно быть телепатом чтобы понять это. |
Call me if you need anything. |
Позовите меня, если что-то нужно. |
Either way, we need more info on Glockner. |
В любом случае, нам нужно больше информации о Глокнер. |
Sue, we need a formal statement. |
Сью, нам нужно твоё письменное заявление. |
Blake, I need your word wisdom to help me track Sue's online activity. |
Блейк, мне нужно, чтобы ты нашла в ее словах то, что поможет отследить передвижения Сью в сети. |
I need this message to be relayed to all the cells that it might reach my superior. |
Мне нужно, чтобы это сообщение было передано всем ячейкам, до которых может добраться мой командир. |
The data card, I need it. |
Данные карты, вот что мне нужно. |
We just need you to hand over the necklace. |
Нам нужно, чтоб вы отдали ожерелье. |