| All you need is to stay calm. | Всё, что тебе нужно, это оставаться спокойной. |
| We need more than access codes. | Нам нужно поболее, чем просто коды доступа. |
| And we have everything we need. | И у нас есть все, что нам нужно. |
| I need Flynn to pull it together. | Мне нужно, чтобы Флинн взял себя в руки. |
| What I need is more time. | Что мне нужно, так это больше времени. |
| We can pad if need be. | Можем напихать туда ваты, если будет нужно. |
| I need you to leave now. | Мне нужно, чтобы ты ушел сейчас же. |
| What people like Maria need is our respect. | Что нужно таким людям, как Мария, так это наше уважение. |
| Chibs knows we need this to fill our Irish commitment. | Чиб знает, что нам это нужно для выполения обязательств перед ирландцами. |
| So I need Selina to pull some strings for me. | Так что нужно, чтобы Селина подёргала за пару ниточек для меня. |
| Jude has everything you should need. | У Джуда есть все, что вам нужно. |
| What you need is somebody strong. | Что тебе нужно - так это кто-то сильный. |
| We don't need more suspicion. | Нам не нужно больше подозрений, нам нужны ответы. |
| We need everything that you have on Wilbur. | Нам нужно всё, что у вас есть на Вилбура. |
| You never know whose fingers need washing. | Но ведь нельзя предугадать, кому нужно будет сполоснуть руки. |
| We go into the upper levels and steal what we need. | Мы просто поднимаемся на верхние уровни и крадем все, что нам нужно. |
| What we need is a diversion. | Что нам нужно, так это ложный маневр. |
| But I need something to go on. | Но мне нужно что-нибудь, что я мог бы использовать. |
| Dumplings, you need the energy. | Клёцки, тебе нужно поесть, чтобы восстановить силы. |
| We don't need machines to be good doctors. | Для того, чтобы быть классными врачами, нам не нужно оборудование. |
| Tell her we need consent for surgery now. | Скажи, что нам нужно согласие на операцию, срочно. |
| We need everything you've got. | Нам нужно все, что у тебя есть. |
| What I really need is laboratory facilities. | То, что мне действительно нужно - это лабораторное оборудование. |
| We really need a quiet place for our retirement. | Нам правда нужно тихое место, где мы могли бы отдыхать. |
| We don't need help from anyone. | Ничего, Флора, нам не нужно ничьей помощи. |