Примеры в контексте "Nearly - Почти"

Перевод

Примеры

Примеры: Nearly — Почти

• I nearly got kicked by my brother in law.

  Меня почти пнул мой брат в реале.

• You know, the divorce nearly killed Dan.

  Знаете, развод почти убил Дэна.

• It soars 25 kilometers into the Martian sky, nearly three times the full height of Mauna Kea.

  Он вознёсся на 25 километров в марсианские небеса, это почти в 3 раза больше полной высоты Мауна-Кеа.

• I never... nearly slept with Georgina Sparks.

  Я никогда... почти не спал с Джорджиной Спаркс.

• I stopped to fill up but I'm nearly there.

  Я остановился, чтобы заправиться, и я почти уже там.

• They nearly threw me over a balcony, Eph.

  Они почти сбросили меня с балкона, Эф.

• Claire played me and very nearly won.

  Клэр сыграла со мной и почти выиграла.

• About 10 minutes, and it's nearly over now.

  Около 10 минут, и он почти кончился.

• We don't know nearly enough about them.

  Мы почти ничего о них не знаем.

• We've lost nearly a third of our crew to the photonics.

  Мы потеряли почти треть нашей команды из-за фотонных.

• We're nearly seven light-years from you.

  Мы почти в семи световых годах от вас.

• If you're here for Dr. Zimmerman's medical files, I've nearly finished updating them.

  Если вы зашли за медицинскими файлами доктора Циммермана, я почти закончил их обновление.

• Because one of my girls nearly burned a house while we were in it.

  Потому что одна из моих девушек почти сожгла дом, пока мы были там.

• He's a love disaster and nearly destroyed the world.

  Ну, парень свихнулся от любви и почти разрушил весь мир.

• We've been waiting for nearly a century, ambassador.

  Мы ждали почти век, посол.

• He hasn't killed anyone in nearly two years.

  Он никого не убивал почти два года.

• I'm nearly done mapping the genome from the skin sample we found in Spivak's office.

  Я почти закончил картировать ген из образца кожи найденной в офисе Спивака.

• The day the human race was nearly destroyed by weapons they'd built to protect themselves.

  День, когда человеческая раса была почти уничтожена оружием, сделанным ей для своей же защиты.

• As would his nearly 3 million constituents.

  Как и его почти З миллионов избирателей.

• Next family, The silence nearly drove them mad.

  Следующую семью безмолвие почти что свело с ума.

• So it seemed like a miracle when that woman up at paradise paid nearly two million dollars for the property.

  Поэтому, это похоже на чудо, когда те женщины в Раю заплатили почти два миллиона долларов за землю.

• Found only in our tri-county area, it is nearly extinct.

  Которая водится только в нашей местности, и почти поголвно вымерла.

• The fact that you managed to smear jelly on nearly every page.

  Тот факт, что вы размазали желе почти по каждой странице.

• The night is nearly over and my purse is empty.

  Ночь почти на исходе, а я так ничего и не заработала.

• We're nearly there, Philip.

  Мы почти у цели, Филип.

Другие варианты перевода слова nearly

• Около
• Практически
• Примерно
• Чуть не
• Приблизительно
• Порядка
• Едва не
• До
• Близко
• Недостаточно
• Скоро
• Течение

Слово nearly в словаре

Nearly — Около

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка