Примеры в контексте "Nearly - Почти"

Перевод

Примеры

Примеры: Nearly — Почти

• But the tab was nearly $11.00.

  Счет-то был почти на 11 долларов.

• Mr. Data and Commander La Forge inform me that they are nearly ready to engage the cloak.

  Мистер Дейта и коммандер Ла Фордж сообщили мне, что они почти готовы активировать маскировку.

• You don't buy a Jacuzzi with a "nearly there".

  Ты не купишь джакузи на "почти подписал".

• Well, it was nearly eight packs and he did offer.

  Ну, там было почти восемь пачек, он сам предложил.

• You're only halfway down your list and it's nearly 8:00.

  Ты только на середине своего списка, а уже почти 8.

• I'm nearly out of Dettol...

  У меня почти закончился "Деттол"...

• My daughter's nearly four, right, and...

  Моей дочери почти четыре, так, и...

• We'll be on Sue for nearly all of this.

  Мы почти все время будем показывать Сью.

• It happened once and he was nearly 16.

  Это было только раз, и ему было почти 16.

• The scary London, nearly bouncing off the rooftops.

  Жутковато, почти как отраженная от крыш.

• That stealth is nearly on our tail.

  "Стелс" почти у нас на хвосте.

• Four different species fought for nearly a century to control it.

  Четыре разных вида воевали почти столетие за контроль над ним.

• She was with us nearly four years.

  Она была с нами почти 4 года.

• She said a piece had been acquired and was nearly finished.

  Сказала, что работа куплена и почти готова.

• Since this incident happened, nearly all triad bosses are in hiding.

  После этого инцидента, почти все Боссы ошеломлены.

• But on the Earth, in nearly 4 billion years, life advanced no further than algae.

  Но на Земле почти за 4 миллиарда лет жизнь не продвинулась дальше морских водорослей.

• But we had to wait nearly 2000 years for these facts to be rediscovered.

  Но нам пришлось ждать почти 2 тысячи лет, чтобы заново открыть эти факты.

• Little Chubby's father, Big Chubby owned nearly every business in town from the dry cleaners...

  Отец Маленького Чабби, Большой Чабби владелец почти каждого бизнеса в городе от химчисток...

• I nearly got it right that time.

  В этот раз у меня почти получилось.

• But to him, the entire world is both coming and going at nearly the speed of light.

  Но для него весь мир приближается и удаляется почти со скоростью света.

• Yesterday, you nearly destroyed my company's reputation.

  Вчера ты почти разрушила репутацию моей компании.

• When they found him, he was nearly catatonic.

  Когда его нашли, он был почти без сознания.

• Mrs. nunis nearly ran over Vince and Dave.

  Миссис Нунис почти проехала мимо Винса и Дэйва.

• They vary slightly in thrust duration and fuel requirement is nearly identical.

  Они немного разнятся в продолжительности разгона, а количество топлива почти идентичное.

• She's always hooded or masked and nearly all her crimes were committed at night.

  Она всегда в капюшоне или маске и почти все ее преступления были совершены в ночное время.

Другие варианты перевода слова nearly

• Около
• Практически
• Примерно
• Чуть не
• Приблизительно
• Порядка
• Едва не
• До
• Близко
• Недостаточно
• Скоро
• Течение

Слово nearly в словаре

Nearly — Около

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка