Примеры в контексте "Nearly - Почти"

Перевод

Примеры

Примеры: Nearly — Почти

• We've tested nearly every man in our five-mile radius.

  Мы проверили почти каждого мужчину в радиусе 5 миль.

• It's nearly as breathtaking as that view.

  Почти так же как этот пейзаж.

• I think what we have here is very nearly perfect.

  И я думаю, что ваша книга - почти идеальна.

• I've shared... nearly everything with you.

  Я почти всем с вами делилась.

• When Cindy here came to my office three months ago, she weighed in at nearly 200 pounds.

  Когда Синди пришла ко мне три месяца назад, она весила почти девяносто килограммов.

• Do you know, I was very nearly Marple.

  А ведь мне почти досталась роль Мисс Марпл.

• We're nearly a mile away on the east pier.

  Они почти в миле на восточном пирсе.

• They are now nearly through and likely less than a day away from setting sail.

  Они почти закончили и скорей всего, меньше, чем через день уплывут.

• Poor Umbopa. He was very nearly a king.

  Бедный Умбопа, он почти стал королём.

• Apparently, there were times when the secret nearly came out.

  Оказывается, были времена, когда тайна почти вышла наружу.

• And you've used nearly all the road apart from these three metres.

  И ты использовал почти всю дорогу кроме этих трех метров.

• You've not found this man after nearly 5,000 samples.

  Вы не нашли этого человека после проверки почти 5000 образцов.

• He's nearly there, we need to hurry.

  Он почти добрался, нам нужно торопиться.

• It is nearly midnight, guests will soon arrive.

  Уже почти полночь, скоро придут гости.

• All we saw was more power draining from an already nearly depleted ZPM, so we shut down all secondary systems.

  Все, что мы увидели - большой отток энергии из почти исчерпанного МНТ, поэтому мы отключили все вспомогательные системы.

• And so the Wraith have not returned for nearly 500 years.

  Поэтому Рейфы не приходят сюда уже почти 500 лет.

• We've been talking for nearly 20 minutes, Lionel, but you've said almost nothing.

  Мы говорим уже 20 минут, Лайонел, но ты почти ничего не сказал.

• Akasha and Enkil nearly drank this earth dry when they ruled over Egypt.

  Акаша и Энкил выпили эту Землю почти что досуха, когда они правили Египтом.

• My two hours are nearly up.

  У меня почти закончились два часа.

• I've been waiting nearly an hour, Victor.

  Я жду уже почти час, Виктор.

• It's taken nearly every penny I have.

  Мне это стоило почти всех моих сбережений.

• I've got a nipper meself, nearly 18 months old now.

  У меня тоже мальчуган, почти 18 месяцев.

• ~ I haven't had a missus for nearly 20 years.

  У меня нет жены почти 20 лет.

• Just one more test, nearly done, it's called a bronchial lavage.

  Еще один тест, почти все Это для промывки бронхов.

• Come on, come on, we're nearly there.

  Держись, держись, мы почти приехали.

Другие варианты перевода слова nearly

• Около
• Практически
• Примерно
• Чуть не
• Приблизительно
• Порядка
• Едва не
• До
• Близко
• Недостаточно
• Скоро
• Течение

Слово nearly в словаре

Nearly — Около

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка