We can transfer money and leave a message. |
Мы можем перевести деньги и оставить сообщение. |
If she doesn't leave that message during the plague... |
Если она не оставит то сообщение во время эпидемии... |
The men who attacked us were sending a message. |
Люди, которые напали на нас, оставили сообщение. |
Like it was done to send a message? |
Как будто это было сделано для того, чтобы оставить сообщение. |
Discovering why your son Bobby left the message... |
Узнать почему твой сын Бобби оставил сообщение... |
I think Bell gave me a message. |
Я думаю Белл передал мне сообщение. |
Her message is irrefutable evidence they're still alive! |
Её сообщение - это свидетельство того, что они всё еще живы! |
Left a message consenting to the sale. |
Оставила сообщение, что согласна на продажу. |
She must have heard that message. |
Она должно быть слышала то сообщение. |
Left a message saying as much. |
Оставила сообщение, говоря об этом. |
Henry picked up a message on an old military band. |
Генри поймал сообщение на старым радио. |
The last text message on Servet's phone was from your wife. |
Последнее текстовое сообщение на телефоне Сервета было от вашей жены. |
He said he left you a message. |
Он сказал что оставил тебе сообщение. |
Well, you need to send a message to your boss for me. |
Мне нужно, чтобы ты доставил своему боссу сообщение. |
I need this message communicated to all officers in the five boroughs immediately. |
Мне нужно, чтобы это сообщение немедленно передали всем офицерам полиции в пяти районах. |
Your message last night, it was... so sweet of you. |
Твое сообщение прошлой ночью, это было так... мило с твоей стороны. |
A wink is when a writer puts in a secret message for someone special. |
Это когда автор вставляет тайное сообщение для кого-то. |
I called a secure line belonging to the Service, and Agent Hassler left me a message. |
Я вышла на секретную линию нашей Службы, и агент Хесслер оставил мне сообщение. |
We heard your voice message to Hanson. |
Мы слышали твое голосовое сообщение для Хенсона. |
Tolerance is a really deep message. |
Терпимость - это действительно глубокое сообщение. |
Riesen transmitted that message from Claire's suite. |
Райзен передал это сообщение из покоев Клэр. |
Your message was pretty cryptic, even for you. |
Твоё сообщение было слишком таинственным, даже для тебя. |
I dialed her number, and I got her message. |
Набрал её номер и получил от неё сообщение. |
My mom called this girl I was texting and left this really long message. |
Моя мама позвонила девушке, которой я посылал смски, и оставила очень длинное сообщение. |
Captain, I'm getting a message from Praxis. |
Капитан, я получил сообщение с Праксиса. |