Примеры в контексте "Message - Записка"

Перевод

Примеры

Примеры: Message — Записка

• I've got a message for Lady Sybil.

  У меня записка для леди Сибил.

• Next thing you know, there's a message on my desk.

  Что случилось дальше вы знаете, записка на моем столе.

• I have a message... from the Doctor.

  У меня записка... от доктора.

• Ice pick through the heart with a message attached.

  Ледоруб в сердце и к нему записка.

• A message from our friend Maria.

  Записка от моей подруги, Марии.

• It's a message, and it says...

  Тут записка, и в ней написано...

• There's a message for you in the living room.

  В гостиной для тебя есть записка.

• A message from Captain Grant of the Britannia.

  Записка от господина Гранта, капитана "Британии".

• Later that day, the Sierra Leonean refugee called to her as she was walking past his hut, saying that he had a message for her.

  Позднее в этот же день беженец из Сьерра-Леоне обратился к ней, когда она проходила мимо его хижины, сказав, что у него для нее есть записка.

• I have a message for you from Mr. Haake.

  у меня для вас записка от господина Хааке.

• You said you had a message for Mr. Horner, didn't you?

  У тебя записка для мистера Хорнера, говоришь?

• It's an absolutely meaningless dying message.

  Совершенно бессмысленная предсмертная записка.

• It's a message from de Carabas.

  Это записка от де Карабаса.

• Another fake suicide message?

  Очередная фальшивая предсмертная записка.

• I've got a message for you.

  У меня для тебя записка.

• I've got a message from Zelda.

  У меня записка от Зельды.

• Your wife left a message.

  Записка от вашей жены.

• A message from my wife.

  Записка от моей жены.

• A message from the lady in 3901.

  Записка от дамы из 3901.

• Is that a message?

  Что это? Записка?

• I've a message for him.

  У меня для него записка.

• We got a message from Mrs. Budahas.

  Записка от жены Будахаса.

• A message written on a sticky note to my mom, on paper, can come to an SMS, or maybe a meeting reminder automatically syncs with my digital calendar - a to-do list that automatically syncs with you.

  Записка на этом листке для мамы могла бы быть отправлена по SMS или напоминание о встрече могло бы синхронизоваться с моим электронным календарём - получается электронный ежедневник, который всегда со мной.

• Something's definitely not right A message in a bottle launched 10 years ago by a boy on Tanegashima Island, was recently discovered on a beach in Malaysia some 4,000km away

  Здесь что-то определённо не так... записка в бутылке, брошеной в море 10 лет назад... мальчиком с острова Танегашима... была найдена недавно... в четырех тысячах километров от того места, на пляже в Малайзии.

• Message from your friend Sheela.

  Тут записка от твоей подруги Шилы.

Другие варианты перевода слова message

• Сообщение
• Послание
• Сигнал
• Идея
• Понять
• Письмо
• Обращение
• Мысль
• Призыв
• Посыл
• Смс
• Заявление

Слово message в словаре

Message — Сообщение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом message

• get the messageясно, четко понимать смысл чего-либо